Lyrics and translation Beretta Biz - Free Game
Powder
dusting
up
the
counter
La
poudre
recouvre
le
comptoir
This
fish
like
piranha
it's
biting
Ce
poisson,
comme
un
piranha,
il
mord
Every
drug
designer
like
it's
fashion
week
Tous
ces
dealers
comme
si
c'était
la
fashion
week
On
Vice
Land
Sur
Vice
Land
You
let
a
nigga
rob
you
Tu
laisses
un
mec
te
voler
But
he
still
walking
what
you
frightened
Mais
il
se
balade
encore,
t'as
peur
ou
quoi
?
Give
a
fuck
how
big
J'en
ai
rien
à
foutre
de
sa
taille
Look
elephants
scared
of
mice
man
Regarde,
les
éléphants
ont
peur
des
souris,
mec
Put
that
strap
to
so
many
caps
J'ai
mis
tellement
de
balles
dans
ce
flingue
Like
I
make
dad
hats
Que
je
pourrais
faire
des
chapeaux
Cyber
thugs
typing
in
caps
Les
cyber-voyous
qui
écrivent
en
majuscules
Like
I'm
gon
back
back
Comme
si
j'allais
reculer
See
you
out
in
person
Te
voir
en
face
Embarrass
you
get
ya
whip
snatched
T'humilier
et
te
faire
piquer
ta
caisse
Bitch
nigga
last
nigga
Sale
petit
con,
le
dernier
Still
ain't
get
his
shit
back
Il
a
toujours
pas
récupéré
son
truc
Y'all
niggas
hoes
bro
I'm
dripping
Vous
êtes
tous
des
putes,
moi
je
brille
I
let
my
soul
glow
Je
laisse
mon
âme
rayonner
From
Greece
but
she
coming
to
america
De
Grèce,
mais
elle
vient
en
Amérique
To
see
me
Mack
she
already
attached
Pour
me
voir,
ma
belle,
elle
est
déjà
accro
Just
by
my
photos
Juste
avec
mes
photos
Only
black
label
Que
du
Black
Label
We
don't
rock
the
same
polo
On
ne
porte
pas
le
même
polo
I'm
just
like
when
Urkel
found
his
cool
gene
Je
suis
comme
Urkel
quand
il
a
trouvé
son
gène
cool
Only
nigga
sporting
hockey
jerseys
Le
seul
mec
à
porter
des
maillots
de
hockey
But
don't
know
the
teams
Mais
qui
ne
connaît
pas
les
équipes
Hat
to
match
still
getting
capped
in
back
Casquette
assortie,
mais
on
se
fait
quand
même
braquer
Of
limousines
À
l'arrière
des
limousines
Hotel
suites
cameras
everywhere
Suites
d'hôtel,
caméras
partout
Let
shoot
a
movie
scene
On
devrait
tourner
une
scène
de
film
It's
going
down
Ça
va
chauffer
All
bets
up
Faites
vos
jeux
Put
ya
chips
up
Misez
vos
jetons
Baby
make
me
proud
Bébé,
rends-moi
fier
Blow
the
dice
Lance
les
dés
Let
me
roll
em
twice
Laisse-moi
les
lancer
deux
fois
Enough
to
buy
a
pound
Assez
pour
acheter
un
kilo
Enhance
your
life
Améliore
ta
vie
And
have
a
broader
sight
Et
vois
les
choses
en
grand
Fuck
it
buy
the
town
Merde,
achète
la
ville
entière
These
hoes
up
Ces
putes
sont
déchaînées
I
can't
knock
the
hustle
Je
ne
peux
pas
leur
en
vouloir,
elles
bossent
Shit
it's
going
down
Putain,
ça
part
en
vrille
Niggas
paying
up
to
watch
em
sit
around
Des
mecs
paient
pour
les
regarder
s'asseoir
And
make
it
jiggle
play
a
little
Et
se
trémousser
un
peu
Grinning
watching
her
account
Souriant
en
regardant
leur
compte
en
banque
Same
game
different
players
Même
jeu,
joueurs
différents
Most
y'all
niggas
out
of
bounds
La
plupart
d'entre
vous
sont
hors-jeu
This
shit
wild
C'est
dingue
Claim
you
got
the
sauce
Tu
prétends
avoir
la
sauce
But
really
your
shit
mild
Mais
en
vrai,
ton
truc
est
fade
Tastemakers
love
my
sound
Les
influenceurs
adorent
mon
son
Even
when
it's
watered
down
Même
quand
il
est
dilué
Book
me
now
Bookez-moi
maintenant
While
I'm
doing
features
for
a
half
of
pound
Tant
que
je
fais
des
featurings
pour
250
grammes
I'm
looking
out
Je
fais
gaffe
Once
my
price
go
up
Dès
que
mon
prix
va
grimper
They'll
call
me
crooked
how
Ils
vont
me
traiter
de
tous
les
noms
They
post
about
my
growth
in
this
game
Ils
postent
sur
ma
réussite
dans
ce
game
Man
I
just
look
and
smile
Mec,
je
regarde
et
je
souris
Choppa
style
based
off
what
I've
done
Style
chopper,
basé
sur
ce
que
j'ai
fait
I
should
be
booked
for
trial
Je
devrais
être
jugé
Cops
killing
niggas
Les
flics
qui
tuent
des
mecs
I'm
shooting
back
that's
a
guarantee
Je
riposte,
c'est
garanti
I'd
rather
be
judged
by
12
Je
préfère
être
jugé
par
12
personnes
Than
living
6 feet
deep
Que
de
vivre
six
pieds
sous
terre
Prada
sneaks
one
of
my
old
shawtys
Des
Prada,
une
de
mes
ex
Just
copped
for
me
Vient
de
m'en
offrir
She
had
me
blocked
Elle
m'avait
bloqué
Then
out
the
blue
she
pulled
up
Puis,
à
l'improviste,
elle
a
débarqué
To
the
block
on
me
Dans
mon
quartier
Changing
cars
so
the
D's
Je
change
de
voiture
pour
que
les
poulets
Will
never
get
the
drop
on
me
Ne
me
tombent
jamais
dessus
Imported
stones
in
my
storage
Des
pierres
précieuses
importées
dans
mon
coffre
Like
a
jewelry
factory
Comme
une
usine
à
bijoux
I'm
glad
to
be
in
this
position
Je
suis
heureux
d'être
dans
cette
position
God
looking
after
me
Dieu
veille
sur
moi
And
actually
I'm
like
the
commissioner
Et
en
fait,
je
suis
comme
le
commissaire
This
for
my
faculty
C'est
pour
mon
équipe
Promoting
wisdom
better
decisions
Promouvoir
la
sagesse,
de
meilleures
décisions
For
those
after
me
Pour
ceux
qui
me
suivent
Hustle
like
you
know
tomorrow
Bosse
comme
si
tu
savais
que
demain
You
gon
be
a
casualty
Tu
allais
y
passer
It's
going
down
Ça
va
chauffer
All
bets
up
Faites
vos
jeux
Put
ya
chips
up
Misez
vos
jetons
Baby
make
me
proud
Bébé,
rends-moi
fier
Blow
the
dice
Lance
les
dés
Let
me
roll
em
twice
Laisse-moi
les
lancer
deux
fois
Enough
to
buy
a
pound
Assez
pour
acheter
un
kilo
Enhance
your
life
Améliore
ta
vie
And
have
a
broader
sight
Et
vois
les
choses
en
grand
Fuck
it
buy
the
town
Merde,
achète
la
ville
entière
These
hoes
up
Ces
putes
sont
déchaînées
I
can't
knock
the
hustle
Je
ne
peux
pas
leur
en
vouloir,
elles
bossent
Shit
it's
going
down
Putain,
ça
part
en
vrille
Niggas
paying
up
to
watch
em
sit
around
Des
mecs
paient
pour
les
regarder
s'asseoir
And
make
it
jiggle
play
a
little
Et
se
trémousser
un
peu
Grinning
watching
her
account
Souriant
en
regardant
leur
compte
en
banque
Same
game
different
players
Même
jeu,
joueurs
différents
Most
y'all
niggas
out
of
bounds
La
plupart
d'entre
vous
sont
hors-jeu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terrence Bronson
Attention! Feel free to leave feedback.