Lyrics and translation Beretta Biz - Play Money

Play Money

My face in bright lights
That's just so they can read it
They couldn't believe it
This the same nigga sleeping in class
Cuz he was weeded
My team is
Ranked at the top that's where we seeded
They often wish us well
But contrarily we don't need it
The terrain started getting much steeper
We had to cleat it
Without struggle every win you amass
Gon feel like you cheated
And this ice too cold on my neck
I feel anemic
Everybody got a plan for that goal
Until they meet it
Need a million for a weekend of shows
I'll feel completed
2020 had my assets on froze
Now I'm reheated
I was much too humble for y'all respect
Now I'm conceited
All these bad bitches coming in droves
Never too frequent
Up at Statuz and the car that I drove
They interest peaking
I pop in and drop a band at the bar
And then just leave it
Told Shawty throw this gram in gar
After I freak it
We go up then make love on my carpet
That's pure Venetian
A regular weekend

That's if I'm here
Yah mean you know this lifestyle
Require my undivided attention
And you just one of many
I fuck with your vibe tho
And that's hard to find these days
Yah mean
Smooth
Make sure you wear that fragrance I like too
We gon get us a day in
Grab some clicquot or something
You know my style

Aye let's sit tf down baby girl
Let's chop leave you astonished
How I'm air max down everyday
Just paying homage
Might just do a brief toast
Cuz it's massive what I've accomplished
In a short time it's all dedication
And staying constant
Yea no more Vicky Secret
La Perla cover ya goodies
Why I buy this shit ain't on long enough
To see how it's looking
Caught a glimpse of me of handling business
Her heart was tooken
Ima do the right thing
And buy a brownstone in Brooklyn
SL 5 on the way and them tags
They say Beretta
Only drive it on the weekend
Like Mitch I'm in that Jetta
Man it's sad what these rat niggas do
To taste some cheddar
I'm a G on me and every curve in that letter
Plotting extra revenue
The keyword in it is extra
Shit I'm good at what I bring home
But could always do better
Polo bears on the sweater
Vintage pairs of Giuseppes
Never pledged but it's been said
That like a Alpha I be stepping it's Biz

Put the 100s and 50s in the safe
That's rainy day money yah mean
Them 10s and them 20s that's play money
Yah mean new lay money and shit
But it's all everyday money
Ya nah I'm saying
Gotta make it count this all living expenses
Yah mean all living expenses
Let me show you the way shawty
Biz

Игровые деньги

Мое лицо в ярких огнях
Просто чтобы все могли его разглядеть
Они не могли поверить
Что это тот же ниггер, который спал на уроках
Потому что был обкурен
Моя команда
В топе рейтинга, вот где мы посеяны
Они часто желают нам удачи
Но, напротив, нам это не нужно
Местность становилась все круче
Нам пришлось надеть бутсы
Без борьбы каждая победа, которую ты накапливаешь
Будет ощущаться как обман
И этот лед слишком холоден на моей шее
Я чувствую себя слабым
У каждого есть план для достижения цели
Пока они ее не достигнут
Нужен миллион на выходные с концертами
Тогда я буду чувствовать себя полноценным
В 2020 мои активы заморозили
Теперь я снова в игре
Я был слишком скромным для вашего уважения
Теперь я зазнался
Все эти плохие сучки приходят толпами
Никогда не слишком часто
В "Statuz" и машина, на которой я приехал
Их интерес растет
Я захожу и оставляю пачку денег в баре
А потом просто ухожу
Сказал малышке, чтобы выкинула этот грамм
После того, как я ее отымею
Мы поднимаемся наверх и занимаемся любовью на моем ковре
Это чистейшая венецианка
Обычные выходные

Если я здесь
Да ты же знаешь, этот образ жизни
Требует моего безраздельного внимания
А ты всего лишь одна из многих
Но мне нравится твоя энергетика
А это сейчас редкость
Да, точно
Отлично
И надень тот аромат, который мне нравится
Мы отлично проведем денек
Выпьем "Клико" или что-нибудь еще
Ты же знаешь мой стиль

Эй, давай присядем, детка
Поболтаем, я тебя удивлю
Как я каждый день в "Air Max"
Просто отдаю дань уважения
Может, просто коротко выпьем
Потому что то, чего я добился, — это грандиозно
За короткое время, это все самоотдача
И постоянство
Да, больше никакого "Victoria's Secret"
"La Perla" прикрывает твои прелести
Зачем я покупаю это дерьмо, если оно недолго на тебе
Чтобы увидеть, как оно выглядит
Она мельком увидела, как я веду дела
Ее сердце было покорено
Я поступлю правильно
И куплю таунхаус в Бруклине
SL 5 в пути, и на бирках
Написано "Beretta"
Вожу ее только по выходным
Как Митч, я в своей "Jetta"
Грустно, на что идут эти крысы
Чтобы попробовать чеддер
Я гангстер, и в каждом изгибе этой буквы
Планирую дополнительный доход
Ключевое слово здесь — дополнительный
Я хорош в том, что приношу домой
Но всегда можно сделать лучше
Мишки Polo на свитере
Винтажные пары "Giuseppe Zanotti"
Никогда не клялся, но говорят
Что я иду как Альфа, это Биз

Кладу сотни и пятидесятки в сейф
Это деньги на черный день, понимаешь
Эти десятки и двадцатки — игровые деньги
Понимаешь, новые бабки на безделушки и все такое
Но это все повседневные деньги
Ну, ты понимаешь, о чем я
Надо, чтобы они работали, это все расходы на жизнь
Понимаешь, все расходы на жизнь
Позволь мне показать тебе, как надо, малышка
Биз