Ağlamak İçin Mi Geldik - Bergentranslation in French
Kalbime
değmedi
aşkın
elleri
Tes
mains
n'ont
jamais
touché
mon
cœur
N'eylesin
sevgilim,
böyle
kaderi?
Que
puis-je
faire,
mon
amour,
face
à
ce
destin
?
Mekan
oldu
bize
gurbet
elleri
La
terre
étrangère
est
devenue
notre
lieu
de
vie
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ayrılık
kurşunu
bağrımı
deldi
La
balle
de
la
séparation
a
transpercé
mon
cœur
Kader
ikimizi
yerlere
serdi
Le
destin
nous
a
tous
les
deux
jetés
à
terre
Kader
ikimizi
yerlere
serdi
Le
destin
nous
a
tous
les
deux
jetés
à
terre
Yine
ağlamanın
zamanı
geldi
Il
est
à
nouveau
temps
de
pleurer
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Hayalin
yaşattı
beni
yıllardır
Ton
rêve
m'a
fait
vivre
pendant
toutes
ces
années
Diyorduk,
"Her
kışın
sonu
bahardır"
Nous
disions
: "Chaque
hiver
a
son
printemps"
Bizdeki
ızdırap
kimlerde
vardır?
Qui
d'autre
porte
en
lui
cette
douleur
?
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ayrılık
kurşunu
bağrımı
deldi
La
balle
de
la
séparation
a
transpercé
mon
cœur
Kader
ikimizi
yerlere
serdi
Le
destin
nous
a
tous
les
deux
jetés
à
terre
Kader
ikimizi
yerlere
serdi
Le
destin
nous
a
tous
les
deux
jetés
à
terre
Yine
ağlamanın
zamanı
geldi
Il
est
à
nouveau
temps
de
pleurer
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Ağlamak
için
mi
geldik
dünyaya?
Sommes-nous
venus
au
monde
pour
pleurer
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.