Lyrics and translation Bergen - Emret Güzelim

Emret Güzelim

İstediğin sevilmekse
Sen emret emret güzelim
İstediğin sevilmekse
Sen emret emret güzelim

Söyle canın ne dilerse
Yeter ki emret güzelim
Söyle canın ne dilerse
Yeter ki emret güzelim

Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?
Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?

Uğrunda can vermez miyim?
Uğrunda can vermez miyim?
Yeter ki emret güzelim
Yeter ki emret güzelim

Esiriyim gözlerinin
Hayranıyım sözlerinin
Esiriyim gözlerinin
Hayranıyım sözlerinin

Canı sensin bedenimin
Yeter ki emret güzelim
Canı sensin bedenimin
Yeter ki emret güzelim

Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?
Deli gibi sevmez miyim?
Seni mutlu etmez miyim?

Uğrunda can vermez miyim?
Yolunda can vermez miyim?
Yeter ki emret güzelim
Yeter ki emret güzelim

Ordonne, ma belle

Si tu veux être aimée
Ordonne, ordonne, ma belle
Si tu veux être aimée
Ordonne, ordonne, ma belle

Dis ce que ton cœur désire
Il suffit d'ordonner, ma belle
Dis ce que ton cœur désire
Il suffit d'ordonner, ma belle

Ne t'aimerai-je pas follement ?
Ne te rendrai-je pas heureuse ?
Ne t'aimerai-je pas follement ?
Ne te rendrai-je pas heureuse ?

Ne donnerai-je pas ma vie pour toi ?
Ne donnerai-je pas ma vie pour toi ?
Il suffit d'ordonner, ma belle
Il suffit d'ordonner, ma belle

Je suis prisonnière de tes yeux
J'admire tes paroles
Je suis prisonnière de tes yeux
J'admire tes paroles

Tu es l'âme de mon corps
Il suffit d'ordonner, ma belle
Tu es l'âme de mon corps
Il suffit d'ordonner, ma belle

Ne t'aimerai-je pas follement ?
Ne te rendrai-je pas heureuse ?
Ne t'aimerai-je pas follement ?
Ne te rendrai-je pas heureuse ?

Ne donnerai-je pas ma vie pour toi ?
Ne donnerai-je pas ma vie sur ton chemin ?
Il suffit d'ordonner, ma belle
Il suffit d'ordonner, ma belle