Bergen - Gam Yemem - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bergen - Gam Yemem - Remastered




Gam Yemem - Remastered
Вдали тоскуешь - Remastered
Gittin gurbet ele bekle diyorsun
Ты говоришь мне: "Жди, я уехал далеко."
Ne zaman dönersin bilsem gam yemem
Если б знала, когда вернешься, не тосковала бы.
Gittin gurbet ele bekle diyorsun
Ты говоришь мне: "Жди, я уехал далеко."
Ne zaman dönersin bilsem gam yemem
Если б знала, когда вернешься, не тосковала бы.
Beni hasretinle tüketiyorsun
Ты сжигаешь меня своей тоской,
Bir gün şu gönlümce gülsem gam yemem
Если б знала, что в один прекрасный день смогу улыбнуться от души, не тосковала бы.
Beni hasretinle tüketiyorsun
Ты сжигаешь меня своей тоской,
Bir gün şu gönlümce gülsem gam yemem
Если б знала, что в один прекрасный день смогу улыбнуться от души, не тосковала бы.
Göz yaşımı görsen sanırsın nehir
Увидев мои слезы, ты примешь их за реку,
Sensiz geçen günler inan ki zehir
Поверь, дни без тебя - яд.
Göz yaşımı görsen sanırsın nehir
Увидев мои слезы, ты примешь их за реку,
Sensiz geçen günler inan ki zehir
Поверь, дни без тебя - яд.
Uzaktan uzağa ayda yılda bir
Издалека, раз в год,
Bir tek selamını alsam gam yemem
Если б получила от тебя весточку, не тосковала бы.
Uzaktan uzağa ayda yılda bir
Издалека, раз в год,
Bir tek selamını alsam gam yemem
Если б получила от тебя весточку, не тосковала бы.
Bunca yıldır böyle bekledim seni
Столько лет я ждала тебя,
İnan ki sevgilim özledim seni
Поверь, любимый, я скучала по тебе.
Bunca yıldır böyle bekledim seni
Столько лет я ждала тебя,
İnan ki sevgilim özledim seni
Поверь, любимый, я скучала по тебе.
Bari haber gönder aydınlat beni
Отправь хоть весточку, просвети меня,
O zaman yolunda ölsem gam yemem
Тогда, даже если умру на твоем пути, не буду тосковать.
Bari haber gönder aydınlat beni
Отправь хоть весточку, просвети меня,
O zaman yolunda ölsem gam yemem
Тогда, даже если умру на твоем пути, не буду тосковать.
Göz yaşımı görsen sanırsın nehir
Увидев мои слезы, ты примешь их за реку,
Sensiz geçen günler inan ki zehir
Поверь, дни без тебя - яд.
Göz yaşımı görsen sanırsın nehir
Увидев мои слезы, ты примешь их за реку,
Sensiz geçen günler inan ki zehir
Поверь, дни без тебя - яд.
Uzaktan uzağa ayda yılda bir
Издалека, раз в год,
Bir tek selamını alsam gam yemem
Если б получила от тебя весточку, не тосковала бы.
Uzaktan uzağa ayda yılda bir
Издалека, раз в год,
Bir tek selamını alsam gam yemem
Если б получила от тебя весточку, не тосковала бы.





Writer(s): Ozer Senay, Mikail Akkilic


Attention! Feel free to leave feedback.