Bergen - Hapishane - translation of the lyrics into Russian

Hapishane - Bergentranslation in Russian




Hapishane
Тюрьма
Hapishaneler kışın soğuk duvar
Тюремные стены зимой холодны,
Bahar zamanında sanki alev gibi yanar
Весной же горят, словно пламя.
Birer köşe kaptım düşünceye daldım
Забилась в угол, погрузилась в мысли,
Yaşamak sanki bize bulanık nehir
Жизнь для нас словно мутная река.
Dibe daldık
Мы утонули.
Düşünme arkadaşım dalma derinlere
Не думай, любимый, не погружайся в глубины,
Düşünce iyi değil efkar basar gönlümüze
Мысли не к добру, тоска охватит наши сердца.
Düşünmeyin arkadaşlar dalmayın derinlere
Не думайте, любимые, не погружайтесь в глубины,
Düşünce iyi değil efkar basar gönlümüze
Мысли не к добру, тоска охватит наши сердца.
Of of of of of of
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Of of of of of of
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Hapishanenin ranza yatakları
Тюремные нары,
Sanki anneciğim diken dolu dört bir yanımız
Словно, мамочка, шипы вокруг.
Sağıma yatmakla soluma yatmakla
Вертясь с боку на бок,
Uykusuz geceleri sabah ettim
Бессонные ночи встречала рассвет.
Saya saya
Считая, считая.
Düşünme arkadaşım dalma derinlere
Не думай, любимый, не погружайся в глубины,
Düşünce iyi değil efkar basar gönlümüze
Мысли не к добру, тоска охватит наши сердца.
Düşünmeyin arkadaşlar dalmayın derinlere
Не думайте, любимые, не погружайтесь в глубины,
Düşünce iyi değil efkar basar gönlümüze
Мысли не к добру, тоска охватит наши сердца.
Of of of of of of
Ох, ох, ох, ох, ох, ох
Of of of of of of
Ох, ох, ох, ох, ох, ох





Writer(s): Salih Budakoğlu


Attention! Feel free to leave feedback.