Lyrics and translation Bergen - Sen Yanarsın Ben Yanarım - Remastered

Sen Yanarsın Ben Yanarım - Remastered

İşte yine ayrı düştük
Sen yanarsın ben yanarım
Yine hasreti bölüştük
Sen ağlarsın ben ağlarım

Dillerdeki şarkımıza
Güldürmeyen şansımıza
Biten büyük aşkımıza
Sen ağlarsın ben ağlarım
Sen ağlarsın ben ağlarım

Yazık ettik o sevdaya
Kahredip küstük dünyaya
Gönlümüzde ki yaraya
Sen ağlarsın ben ağlarım

Gönlümüzde ki yaraya
Sen ağlarsın ben ağlarım
Sen ağlarsın ben ağlarım
Sen ağlarsın ben ağlarım

Gönlümüzde ki yaraya
Sen ağlarsın ben ağlarım
Sen ağlarsın ben ağlarım

Kopan sevgi bağımıza
Biten gençlik çağımıza
Ayrılan yollarımıza
Sen ağlarsın ben ağlarım

Acı dolu yüzümüze
Sönen sevda közümüze
Vura vura göğsümüze
Sen ağlarsın ben ağlarım
Sen ağlarsın ben ağlarım

Yazık ettik o sevdaya
Kahredip küstük dünyaya
Gönlümüzde ki yaraya
Sen ağlarsın ben ağlarım
Gönlümüzde ki yaraya
Sen ağlarsın ben ağlarım

Yazık ettik o sevdaya
Kahredip küstük dünyaya
Gönlümüzde ki yaraya
Sen yanarsın ben yanarım
Sen ağlarsın ben ağlarım

Ты горишь - и я горю - Remastered

Вот мы снова в разлуке,
Ты горишь - и я горю.
Вновь делим тоску,
Ты плачешь - и я плачу.

По нашей песне, что на устах,
По нашей судьбе, что не дарит нам смеха,
По нашей великой любви, что угасла,
Ты плачешь - и я плачу,
Ты плачешь - и я плачу.

Погубили мы нашу любовь,
Проклиная этот мир,
Этой ране в наших сердцах,
Ты плачешь - и я плачу.

Этой ране в наших сердцах,
Ты плачешь - и я плачу,
Ты плачешь - и я плачу,
Ты плачешь - и я плачу.

Этой ране в наших сердцах,
Ты плачешь - и я плачу,
Ты плачешь - и я плачу.

По разорванным узам нашей любви,
По ушедшей юности нашей,
По дорогам, что нас развели,
Ты плачешь - и я плачу.

По лицам нашим, полным боли,
По угасшим уголькам нашей любви,
Бьют в грудь себе,
Ты плачешь - и я плачу,
Ты плачешь - и я плачу.

Погубили мы нашу любовь,
Проклиная этот мир,
Этой ране в наших сердцах,
Ты плачешь - и я плачу.
Этой ране в наших сердцах,
Ты плачешь - и я плачу.

Погубили мы нашу любовь,
Проклиная этот мир,
Этой ране в наших сердцах,
Ты горишь - и я горю.
Ты плачешь - и я плачу.