Bergen - Giden Gençliğim - translation of the lyrics into French
Bergen Giden Gençliğim

Bergen - Giden Gençliğim

Lyrics and translation Bergen - Giden Gençliğim




Giden Gençliğim
Ma jeunesse passée
Bu aşk beni deli eyledi
Cet amour m'a rendu fou
Bir kötüye kul eyledi
Il m'a fait devenir esclave du mal
Bu aşk beni deli eyledi
Cet amour m'a rendu fou
Bir kötüye kul eyledi
Il m'a fait devenir esclave du mal
Şu dünyanın dertlerine
Les soucis de ce monde
Bu gönlümü yol eyledi
Ont fait de mon cœur un chemin
Şu dünyanın dertlerine
Les soucis de ce monde
Şu gönlümü yol eyledi
Ont fait de mon cœur un chemin
Dizlerimde derman bitti
La force m'a quitté dans mes genoux
Sözlerimde ferman bitti
Le pouvoir est parti de mes paroles
Dizlerimde derman bitti
La force m'a quitté dans mes genoux
Sözlerimde ferman bitti
Le pouvoir est parti de mes paroles
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Bu aşk beni öldürecek
Cet amour me tuera
Ocağımı söndürecek
Il éteindra mon foyer
Bu aşk beni öldürecek
Cet amour me tuera
Ocağımı söndürecek
Il éteindra mon foyer
Biliyorum en sonunda
Je sais qu'à la fin
Dilden dile düşürecek
Il se répandra de bouche à oreille
Biliyorum en sonunda
Je sais qu'à la fin
Dilden dile düşürecek
Il se répandra de bouche à oreille
Dizlerimde derman bitti
La force m'a quitté dans mes genoux
Sözlerimde ferman bitti
Le pouvoir est parti de mes paroles
Dizlerimde derman bitti
La force m'a quitté dans mes genoux
Sözlerimde ferman bitti
Le pouvoir est parti de mes paroles
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante
Gençlik elden uçtu gitti
La jeunesse s'est envolée et est partie
Beni geçmez pul eyledi
Elle m'a fait devenir une poussière insignifiante




Writer(s): Selami şahin
Bergen - Giden Gençliğim
Album
Giden Gençliğim
date of release
02-02-2006

1 Neden Geldik Dünyaya
2 Giden Gençliğim
3 Ne Oldu Sanki
4 Halim mi Vardı
5 Allah Yalanı Sevmez
6 Müjdeler Olsun
7 Bir Gün Sana Döneceğim
8 Zaman Geldi
9 Ayrılığı Anma Sevgilim
10 İhanet Etme
Attention! Feel free to leave feedback.