Lyrics and translation Bergen - Kendimi Yordum

Kendimi Yordum

Değmedi ağlayıp inlediğime
Yollarına bakıp beklediğime
Pişmanlık yağdırdın hayallerime
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Pişmanlık yağdırdın hayallerime
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Hem seni kaybettim hem de kendimi
Bağladım bağrımda iki elimi
Hem seni kaybettim hem de kendimi
Bağladım bağrımda iki elimi

Gömdüm düşlerime hayallerimi
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Gömdüm düşlerime hayallerimi
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Kaderim değişir diye beklerken
Başımda saçlarımın rengi değişti
Yalancı dünyadan göçüp giderken
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Yalancı dünyadan göçüp giderken
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Hem seni kaybettim hem de kendimi
Bağladım bağrımda iki elimi
Hem seni kaybettim hem de kendimi
Bağladım bağrımda iki elimi

Gömdüm düşlerime hayallerimi
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Gömdüm düşlerime hayallerimi
Bu aşkta kendimi boş yere yordum
Ah
Bu aşkta kendimi boş yere yordum

Я зря себя измучила

Не стоило плакать и стенать,
Смотреть на дорогу и ждать.
Ты мои мечты разрушил,
В этой любви я себя зря измучила.

Ты мои мечты разрушил,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.

Я потеряла и тебя, и себя,
Скрестила на груди руки,
Я потеряла и тебя, и себя,
Скрестила на груди руки.

Погребла свои мечты и надежды,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.

Погребла свои мечты и надежды,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.

Пока ждала, что судьба изменится,
Цвет моих волос изменился,
Уходя из лживого мира,
В этой любви я себя зря измучила.

Уходя из лживого мира,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.

Я потеряла и тебя, и себя,
Скрестила на груди руки,
Я потеряла и тебя, и себя,
Скрестила на груди руки.

Погребла свои мечты и надежды,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.

Погребла свои мечты и надежды,
В этой любви я себя зря измучила.
Ах,
В этой любви я себя зря измучила.