Bergen - Snö - translation of the lyrics into German

Snö - Bergentranslation in German




Snö
Schnee
För jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Denn ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies
Alltid en villa ligga chilla vid ett vattenfall
Immer eine Villa, chillen an einem Wasserfall
Med en tröja från natten den e kall
Mit einem Pullover von der Nacht, es ist kalt
Du e min kvinna o jag e din man
Du bist meine Frau und ich bin dein Mann
Vi lyser som stjärnorna som skiner från Kingston
Wir leuchten wie die Sterne, die von Kingston scheinen
En basgång stiger upp från dalen
Ein Basslauf steigt aus dem Tal auf
En varm bris blåser in från havet
Eine warme Brise weht vom Meer herein
Allting med dig gör mig galen
Alles an dir macht mich verrückt
Vi vaggar till musiken som kommer ner från staden
Wir wiegen uns zur Musik, die von der Stadt herunterkommt
För jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Denn ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies
Jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies
Alltid en villa ligga chilla vid en kritvit strand
Immer eine Villa, chillen an einem kreideweißen Strand
Där i sanden där jag skrivit ditt namn
Dort im Sand, wo ich deinen Namen geschrieben habe
Det e som om livet har drivit i land
Es ist, als ob das Leben an Land gespült wurde
Och jag tänker allt som vi givit varran
Und ich denke an alles, was wir uns gegeben haben
Du ligger bakåtlutad och fin i min famn
Du liegst zurückgelehnt und so schön in meinen Armen
Jag tackar gud för att jag blivit din man
Ich danke Gott, dass ich dein Mann geworden bin
Hon e den
Sie ist die
Vårt eget paradis bara en bit från Kingston
Unser eigenes Paradies, nur ein Stück von Kingston entfernt
För jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Denn ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies
Jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget
Unser eigenes
Jag snackar mango banana guava och aki
Ich rede von Mango, Banane, Guave und Aki
Ajta levajtal kom beggi min pati
Einfach leben, komm, sei meine Liebste
Holi baguci e lätt o fatt i
Heiliges Kraut ist leicht zu bekommen
Rudeswagga moffin o dancehall med takt i
Rude Swagga Muffin und Dancehall mit Takt
Kom in i dansen för basen e massiv
Komm in den Tanz, denn der Bass ist massiv
Sånna som dig ja dom håller man fast i
Solche wie dich, ja, die hält man fest
Lämna dom andra direkt natti natti
Verlass die anderen direkt, gute Nacht, gute Nacht
Sen glider vi hemmåt från Kingston i natti
Dann gleiten wir heute Nacht von Kingston nach Hause
För jag vet en plats i bergen ovanför Kingston
Denn ich kenne einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies
En plats i bergen ovanför Kingston
Einen Ort in den Bergen oberhalb von Kingston
Jag vill ta med dig dit bort från snö och is
Ich will dich dorthin mitnehmen, weg von Schnee und Eis
Vårt eget
Unser eigenes
Vårt eget paradis
Unser eigenes Paradies





Writer(s): Andreas Johansson, Fredrik Norberg


Attention! Feel free to leave feedback.