Bergen - Ay Doğmuyor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bergen - Ay Doğmuyor




Ay Doğmuyor
La Lune Ne Se Lève Pas
Ay doğmuyor bulutlara darılmış
La lune ne se lève pas, elle s'est cachée derrière les nuages
Benim gönlüm umutlara sarılmış
Mon cœur est rempli d'espoir, je suis attachée à lui
Ay doğmuyor bulutlara darılmış
La lune ne se lève pas, elle s'est cachée derrière les nuages
Benim gönlüm umutlara sarılmış
Mon cœur est rempli d'espoir, je suis attachée à lui
Bu aşkımız şarkılara yazılmış
Notre amour est écrit dans les chansons
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Le ciel est couvert de fumée, de nuages
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Dis-moi, comment mon cœur peut-il t'oublier ?
Bu aşkımız şarkılara yazılmış
Notre amour est écrit dans les chansons
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Le ciel est couvert de fumée, de nuages
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Dis-moi, comment mon cœur peut-il t'oublier ?
Yollarına ümit ektim çürüdü
J'ai semé l'espoir sur ton chemin, mais il a pourri
Hayatımı bir ızdırap bürüdü
Ma vie est enveloppée d'une souffrance
Yollarına ümit ektim çürüdü
J'ai semé l'espoir sur ton chemin, mais il a pourri
Hayatımı bir ızdırap bürüdü
Ma vie est enveloppée d'une souffrance
Acı günler hep üstüme yürüdü
Les jours douloureux sont constamment venus me hanter
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Le ciel est couvert de fumée, de nuages
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Dis-moi, comment mon cœur peut-il t'oublier ?
Acı günler hep üstüme yürüdü
Les jours douloureux sont constamment venus me hanter
Gökyüzünde duman duman bulutsun
Le ciel est couvert de fumée, de nuages
Söyle seni kalbim nasıl unutsun
Dis-moi, comment mon cœur peut-il t'oublier ?





Writer(s): Ozer Senay, Gulay Celikoglu


Attention! Feel free to leave feedback.