Bergs - Slip Away (ft. Sophia Koop) (Bergs) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bergs - Slip Away (ft. Sophia Koop) (Bergs)




Slip Away (ft. Sophia Koop) (Bergs)
Ускользнуть (совместно с Софией Куп) (Bergs)
We were down by the water
Мы были у воды,
Blue skies and friendly eyes
Голубое небо и дружелюбные взгляды.
We're found of each other
Мы нашли друг друга,
And I didn't realize that it would be over soon
И я не понимал, что это скоро закончится.
Wish I knew better, yeah
Лучше бы я знал, да.
But oh, I've been praying
Но, о, я молился,
And I've been giving out second chances
И я давал вторые шансы.
Tonight's the night I wanna see you
Сегодня вечером я хочу увидеть тебя,
Cause I can't wait another day
Потому что я не могу ждать еще один день.
It's getting closer can you feel it?
Это становится ближе, ты чувствуешь?
At least (?) better slip away, no no
По крайней мере (?) лучше ускользнуть, нет, нет.
Such a blinding emotion
Такое ослепляющее чувство,
Based on the memory kept by my devotion
Основанное на воспоминании, хранимом моей преданностью.
But I know it's gonna be
Но я знаю, что это будет
A fight worth fighting for, worth fighting for
Борьба, за которую стоит бороться, за которую стоит бороться.
But oh, I've been praying
Но, о, я молился,
And I've been giving out second chances
И я давал вторые шансы.
Tonight's the night I wanna see you
Сегодня вечером я хочу увидеть тебя,
Cause I can't wait another day
Потому что я не могу ждать еще один день.
It's getting closer can you feel it?
Это становится ближе, ты чувствуешь?
At least (?) better slip away, no no
По крайней мере (?) лучше ускользнуть, нет, нет.
Tonight's the night I wanna see you
Сегодня вечером я хочу увидеть тебя,
Cause I can't wait another day
Потому что я не могу ждать еще один день.
It's getting closer can you feel it?
Это становится ближе, ты чувствуешь?
At least (?) better slip away, no no
По крайней мере (?) лучше ускользнуть, нет, нет.





Writer(s): Bergs


Attention! Feel free to leave feedback.