Lyrics and translation Berk the Turk - Adventure: I / Jack
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Adventure: I / Jack
Приключение: Я / Джек
I'm
on
a
one
man
quest,
no
partners
Я
в
одиночном
походе,
без
напарников,
All
I
needs
a
katana
a
robe
and
sandals
Всё,
что
мне
нужно,
— катана,
кимоно
и
сандалии.
When
I'm
slicing
man
bun's
a
must
I'm
senseless
Когда
я
режу
модные
пучки,
я
безжалостен,
Whole
planets
people
gone
afar
they
defenseless
Люди
целых
планет
разбежались,
они
беззащитны.
This
time
need
a
hero
with
a
sense
of
justice
На
этот
раз
нужен
герой
с
чувством
справедливости,
To
show
them
respect
on
life
and
consequences
Чтобы
показать
им,
что
такое
уважение
к
жизни
и
последствиям.
When
i
hold
my
blade
its
itching
its
relentless
Когда
я
держу
свой
клинок,
он
так
и
чешется,
неумолимый,
In
my
hand
it
wants
to
cut
shit
and
kill
some
bastards
В
моей
руке
он
жаждет
кромсать
и
убивать
ублюдков.
Aku
fuck
you
Аку,
чтоб
тебя!
Son
of
a
bitch
god
of
fear
and
darkness
Сукин
сын,
бог
страха
и
тьмы,
Sent
me
forward
in
time
lost
my
home
I'm
homeless
Отправил
меня
вперёд
во
времени,
я
потерял
свой
дом,
я
бездомный.
I'm
surrounded
with
greedy,
gloomy,
starving
and
helpless
Я
окружён
жадными,
мрачными,
голодными
и
беспомощными,
Minds
like
mined
by
psychological
master
miners
Умы,
подобные
моему,
контролируются
психологическими
повелителями.
At
the
times
of
regret
hate
and
all
these
hopeless
Времена
сожаления,
ненависти
и
безнадёжности,
Memories
forming
in
the
past
the
authors
a
timeless
Воспоминания
прошлого
формируются
безымянным
автором,
Passenger
on
the
road
to
cranial
thoughtlessness
Пассажиром
на
пути
к
безмыслию,
Unless
he
cuts
shit
like
barbers
Если
только
он
не
кромсает,
как
брадобрей.
His
times
gone
Его
время
истекло.
He
sip
like
he
sit
like
a
samurai
jack
Он
пьет
и
сидит,
как
самурай
Джек,
With
a
bun
on
man
С
пучком
на
голове,
He
gon
kill
some
men
Он
собирается
убивать.
With
a
full
on
cut
on
face
of
men
Он
оставит
глубокий
порез
на
лице
того,
Who
against
this
man
lost
shit
Кто
встанет
против
него
и
всё
потеряет.
Hopeless
men
got
cut
helpless
men
show
off
man
Безнадёжные
будут
убиты,
беспомощные
будут
красоваться,
Jock-less
man
I'm
striking
go
change
your
lane
Человек
без
доспехов,
я
атакую,
меняй
свою
колею.
Cryptic
thinking
mashed
critic
thinking
Запутанное
критическое
мышление,
Unless
its
standard
system
fading
Если
только
это
не
стандартная
система,
угасающая,
Making
Matrix
in
our
mind
and
our
reality
Создающая
Матрицу
в
нашем
разуме
и
нашей
реальности.
Choose
red
or
blue
pill
Выбирай
красную
или
синюю
таблетку.
I
don't
know
when
it's
gonna
hit
for
me
Я
не
знаю,
когда
это
накроет
меня,
Can
i
smoke
this
shit
it
will
way
easily
Можно
ли
мне
покурить,
это
будет
легко,
Hit
me
make
a
high
of
me
Накроет
меня,
поднимет
мне
настроение.
I
get
jealous
when
its
not
just
only
me
Я
ревную,
когда
это
не
только
со
мной.
Hold
on
i
can't
stop
its
reeling
me
inside
I'm
lured
can't
escape
Подожди,
я
не
могу
остановиться,
меня
кружит
внутри,
я
заманен,
не
могу
сбежать.
Cut
the
wire
can't
mistake
Перережь
провод,
не
ошибись,
Foe
from
friends
its
too
late
Враг
из
друзей,
слишком
поздно.
Blinded
by
rage
and
obscurity
Ослеплённый
яростью
и
мраком,
Cut
all
my
friends
and
all
my
mates
Я
убил
всех
своих
друзей
и
товарищей.
Can't
stop
this
feelings
killing
me
Не
могу
остановить
эти
чувства,
они
убивают
меня.
Keep
me
fly
Помоги
мне
летать,
When
I'm
high
Когда
я
под
кайфом,
Can't
decide
Не
могу
решить,
If
i
step
outside
Сделать
ли
шаг
наружу.
Cut
my
body
like
its
grass
Режу
своё
тело,
как
траву,
Like
I'm
not
myself
anymore
Как
будто
я
больше
не
я.
I'm
not
high
Я
не
под
кайфом,
This
something
else
I
can't
describe
Это
что-то
ещё,
что
я
не
могу
описать.
It's
like
ima
superhuman
Как
будто
я
сверхчеловек,
My
superpowers
all
superpowers
leftovers
Мои
суперспособности
— остатки
всех
суперсил.
Like
I'm
light
Как
будто
я
свет,
Can
use
all
elements
call
me
Aang
Могу
использовать
все
стихии,
зови
меня
Аанг,
Avatars
my
second
side
Аватар
— моя
вторая
сторона.
Otherwise
I'm
ditto
В
противном
случае
я
Дитто,
I
can
metamorph
like
beetles
ahh
Я
могу
трансформироваться,
как
жук,
ах.
Screaming
talks
in
my
head
Кричащие
голоса
в
моей
голове,
People
coming
from
past
pulling
me
either
side
Люди
из
прошлого
тянут
меня
в
разные
стороны.
I
should
be
evil,
no
do
good
Я
должен
быть
злым,
нет,
творить
добро.
Bitch
calm
down
I
decide
Сука,
успокойся,
я
сам
решу.
This
warriors
fate;
blade,
help
Aku's
coming
on
the
way
Это
судьба
воина:
клинок,
помоги,
Аку
уже
в
пути.
I
need
help
Мне
нужна
помощь.
It's
closing
in,
darkness
coming
but
I
can't
stop
it
Оно
приближается,
тьма
надвигается,
но
я
не
могу
остановить
её,
Cause
it
owned
me,
myself,
and
I
ran
Потому
что
она
поглотила
меня,
самого
себя,
и
я
бежал.
I
fought
all
its
parts
but
now
it's
a
part
of
me
Я
сражался
со
всеми
её
частями,
но
теперь
она
часть
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ali Cindik
Attention! Feel free to leave feedback.