Berk the Turk - Basement Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berk the Turk - Basement Freestyle




Basement Freestyle
Freestyle du sous-sol
Anticipation of the situation
L'anticipation de la situation
That's what I do for my
C'est ce que je fais pour mon
Real life occupation, now
Métier dans la vraie vie, maintenant
Real time evaluation
Évaluation en temps réel
Now let me speak what I see
Maintenant, laisse-moi dire ce que je vois
This maybe conversation
Ça pourrait être une conversation
For that you have to seize
Que tu dois saisir
Opponents and the situation
Les adversaires et la situation
For me to tell the nation
Pour que je puisse le dire à la nation
You all need a plus
Vous avez tous besoin d'un plus
In the English lesson
En cours d'anglais
Either (B)be or (C)see
Soit (B) être ou (C) voir
Don't give a fuck
On s'en fout
Unless I get the day one
À moins que j'aie le premier jour
Recognition
Reconnaissance
I told you it's important that your
Je t'ai dit que c'était important que ton
Demonstration
Manifestation
Not so inviting
Pas si invitante
Need a face ID
Besoin d'une identification faciale
Recognition
Reconnaissance
To unlock
Déverrouiller
All the information
Toutes les informations
Hitting wrong
Frapper mal
Application
Application
Rather than the darkest
Plutôt que les plus sombres
Pictures in the favorites
Photos dans les favoris
Check my lyrics
Vérifiez mes paroles
Get the notation
Obtenez la notation
Gifted all to my nation
Tout offert à ma nation
Yeah I'm patient
Oui je suis patient
I need a doctor in these
J'ai besoin d'un médecin dans ces
Urgent situations
Situations d'urgence
I need my fuckin
J'ai besoin de mon putain de
Haters
Ennemis
Just to make some fans
Juste pour faire des fans
In this huge developing
Dans cet énorme développement
Progression
Progression
Shit is a whole session
La merde est une session entière
Name going to mention
Nom à mentionner
I'm freshened
Je suis rafraîchi
Asking everywhere the
Demander partout le
Same fuckin question
Même putain de question
In perfection
En perfection
Need to make arrangement
Besoin de prendre des dispositions
Need to make election
Besoin de faire des élections
Need players
Besoin de joueurs
Playing right game
Jouer au bon jeu
With the same vision
Avec la même vision
Man
Mec
Now
Maintenant
Get the reason
Obtenez la raison
Get the bigger picture
Ayez une vue d'ensemble
Never losing in my life
Ne jamais perdre de ma vie
Cause I'm not winning all my
Parce que je ne gagne pas tout mon
Fixture
Fixture
Game is doing you a favor
Le jeu te rend service
Losses are the fuckin savior
Les pertes sont le putain de sauveur
Turn you into
Te transformer en
Money maker, turq. is out here
Faiseur d'argent, turq. est là-bas
Giving out some paper
Donner du papier
Form of an information
Forme d'information
War against the money baby
Guerre contre l'argent bébé
I can be a martyr
Je peux être un martyr
I can be the villain
Je peux être le méchant
Easy moving when it's darker
Se déplace facilement quand il fait plus sombre
Turks can never see the light
Les Turcs ne peuvent jamais voir la lumière
How we turned out
Comment nous avons tourné
Way more smarter
Beaucoup plus intelligent
Man
Mec
Way more harder
Beaucoup plus difficile
Nobody private
Personne privé
Man everybody charter
Homme tout le monde charter
And
Et
On the go with
Sur le pouce avec
Pocket money from the father
Argent de poche du père
Leaving out the border
Laissant de côté la frontière
Ain't make a homie larger
N'a pas rendu un pote plus grand
Missing home alone in your small as apartment
Manquer à la maison seul dans votre petit appartement
Getting pencil sharpened
Faire tailler le crayon
Some my friends made the league
Certains de mes amis ont fait la ligue
Cedi passing Garland
Cedi passant Garland
Riding all those cars and
Conduire toutes ces voitures et
Still comin home heartened
Toujours rentrer à la maison réconforté
If you ever leaving
Si jamais tu pars
You be back
Tu seras de retour
Shit is just bargained
La merde est juste négociée
If you ever smashed a dream
Si jamais tu as brisé un rêve
Got to beg a pardon
Je dois demander pardon
Cause life is not a motherfucking
Parce que la vie n'est pas une putain de
Picture perfect rose garden
Roseraie parfaite
Got to speaks the facts
Je dois dire les faits
My truth is really fuckin ardent
Ma vérité est vraiment ardente
Well put and said
Bien dit et dit
By the homie James Harden
Par le pote James Harden
Heights ain't giving you the margin
Les hauteurs ne vous donnent pas la marge
Leave the city now
Quittez la ville maintenant
Just to come back
Juste pour revenir
More problems
Plus de problèmes
Leave the city now
Quittez la ville maintenant
Just to bring a couple dollars
Juste pour apporter quelques dollars
Fuckin bitches but
Putain de salopes mais
I never really needed condoms
Je n'ai jamais vraiment eu besoin de préservatifs
After all homie
Après tout pote
I was lucky I had options
J'ai eu de la chance d'avoir des options
Acting like I'm Robin Hood but
Agir comme si j'étais Robin des Bois mais
They calling me robber
Ils m'appellent voleur
But I'm legal now
Mais je suis légal maintenant
Rapper and a Baller
Rappeur et basketteur
Jermaine, Rwanda
Jermaine, Rwanda
Imma do the honors
Je vais faire les honneurs
Water
L'eau
Dripping
Goutte à goutte
Proper
Propre
They cant stop us
Ils ne peuvent pas nous arrêter
Man welcome to the fantasy of the kid that's known as me
Mec, bienvenue dans le fantasme du gamin qui me connaît
Wordsmiths of the planet won't fuck with me
Les maîtres mots de la planète ne voudront pas me baiser
Cracked the necks of the next rappers in line with no hustle
Cassé le cou des prochains rappeurs en ligne sans bousculade
Sex in the back of a car pulled a muscle, but next I still cuddled
Sexe à l'arrière d'une voiture a tiré un muscle, mais ensuite je me suis quand même blotti
Western man's hustle
La hâte de l'homme occidental
Hoes gonna act too tough need a muzzle
Les putes vont agir trop dur besoin d'une muselière
Won't let a man rest in peace but in mud
Ne laissera pas un homme reposer en paix mais dans la boue
More facts lose truth elephants lose a tusk
Plus de faits perdent la vérité, les éléphants perdent une défense
Can't fathom the worlds pace, the race as it sucks
Je ne peux pas comprendre le rythme du monde, la course comme elle craint
Vice president of this part, blue balls made me dyslexic
Vice-président de cette partie, les couilles bleues m'ont rendu dyslexique
The words and the beat wont match with
Les mots et le rythme ne correspondent pas à
This cold blooded kid's thoughts
Les pensées de ce gamin au sang froid
Repaired in line and more is morphed about sexual thoughts
Réparé en ligne et plus est métamorphosé sur les pensées sexuelles
Kicked in balls I'm nauseous six feet from ground
Coup de pied dans les couilles, j'ai la nausée à deux mètres du sol
And kid Berk he's cold with all lies distorted
Et le gamin Berk, il a froid avec tous les mensonges déformés
Never gonna lie
Je ne mentirai jamais
When I'm losing the sight of me
Quand je perds ma vue de moi
Who's gonna rise
Qui va monter
When I'm losing the sight to see
Quand je perds la vue pour voir
Who'd recognize
Qui reconnaîtrait
When these line would be lies to hear
Quand ces lignes seraient des mensonges à entendre
Lose prestigious
Perdre prestigieux
Thoughts all fictitious
Pensées toutes fictives
This premonition
Cette prémonition
Tells more to go with
Dit plus d'aller avec
Thin lines all blurred
Lignes fines toutes floues
Hair lush like Jesus
Cheveux luxuriants comme Jésus
Pro-times concerned
Pro-times préoccupé
Just like I'm famous
Comme si j'étais célèbre
Bro I'm emerged
Bro je suis émergé
They tell me the bigger the better
Ils me disent que plus c'est gros, mieux c'est
The bigger the figure the figure get bigger
Plus la figure est grande, plus la figure devient grande
The rebellious heart of a Demon would never
Le cœur rebelle d'un Démon ne le ferait jamais
Report the facts like Politics
Signalez les faits comme la politique
The truth potion blue, psyched out when it hits
La potion de vérité bleue, défoncée quand elle frappe
The leaders too quick to make decisions
Les leaders sont trop prompts à prendre des décisions
Worlds pace decide the way we go
Le rythme du monde décide de la voie à suivre
Packed and forth, spliffs and shorts
Emballé et ainsi de suite, spliffs et shorts
Mixed emotions, pat on the back like Pats
Émotions mitigées, tape dans le dos comme Pats
Pests of the world why you got to act like pets
Parasites du monde pourquoi tu dois agir comme des animaux de compagnie
Fast forward on the world people get fact checks
Avance rapide sur le monde, les gens obtiennent des vérifications des faits
But it's late to be true cause the mass got wrecked
Mais il est tard pour être vrai parce que la masse s'est effondrée
Polarized in our views like it's written by Shakespeare
Polarisés dans nos points de vue comme si c'était écrit par Shakespeare
Next year we could get Lex'd here, next please
L'année prochaine, on pourrait se faire virer Lex ici, suivant s'il vous plaît
The world change too fast just like my thoughts
Le monde change trop vite, tout comme mes pensées
And the flow I convey is Moby it's enormous
Et le flux que je véhicule est Moby, c'est énorme
Check these rhymes back to back cause it's torturous
Vérifiez ces rimes dos à dos car c'est tortueux
Rapitome lacks no facts
Rapitome ne manque pas de faits
Then I dip
Ensuite, je trempe





Writer(s): Ali Cındık


Attention! Feel free to leave feedback.