Ben Sadece - Berkay translation in Russian

Ben Sadece

Ne hakkın var?
Sen ayrı, ben ayrı
Böyle yaşanmaz
Yüreğimi altüst edip,
Gidersin dönmezsin, yakışmaz
Ne kadar da rahatsın,
Söyle bitiyorsa düşünmeyelim, düşünmeyelim
Ben sadece sevgi istedim
Buymuş alın yazım
Kabus geceler, bu işkenceler
Bil ki yanına kalmaz
Emin ol, sen bu kadar
Dünkü sevgi dolu kalbim geçti
Yarına kalmaz
Kabus geceler, bu işkenceler
Bil ki yanına kalmaz
Emin ol, sen bu kadar
Dünkü sevgi dolu kalbim geçti
Yanında kalmaz
Ne hakkın var?
Sen ayrı, ben ayrı
Böyle yaşanmaz
Yüreğimi altüst edip,
Gidersin dönmezsin, yakışmaz
Ne kadar da rahatsın,
Söyle bitiyorsa düşünmeyelim, düşünmeyelim
Ben sadece sevgi istedim
Buymuş alın yazım
Kabus geceler, bu işkenceler
Bil ki yanına kalmaz
Emin ol, sen bu kadar
Dünkü sevgi dolu kalbim geçti
Yarına kalmaz
Kabus geceler, bu işkenceler
Bil ki yanına kalmaz
Emin ol, sen bu kadar
Dünkü sevgi dolu kalbim geçti
Yanında kalmaz
Ben sadece yanına kalmaz
Ben sadece yanına kalmaz

Я Лишь

Какое ты имеешь право?
Ты одна, я один,
Так жить невозможно.
Перевернув мой мир вверх дном,
Уходишь и не возвращаешься, так не годится.
Какая же ты беззаботная.
Скажи, если всё кончено, давай не будем думать, не будем думать.
Я лишь любви хотел,
Вот такая моя судьба.
Кошмарные ночи, эти муки,
Знай, тебе это с рук не сойдет.
Поверь, с тобой покончено.
Мое вчерашнее любящее сердце ушло,
До завтра не доживет.
Кошмарные ночи, эти муки,
Знай, тебе это с рук не сойдет.
Поверь, с тобой покончено.
Мое вчерашнее любящее сердце ушло,
С тобой не останется.
Какое ты имеешь право?
Ты одна, я один,
Так жить невозможно.
Перевернув мой мир вверх дном,
Уходишь и не возвращаешься, так не годится.
Какая же ты беззаботная.
Скажи, если всё кончено, давай не будем думать, не будем думать.
Я лишь любви хотел,
Вот такая моя судьба.
Кошмарные ночи, эти муки,
Знай, тебе это с рук не сойдет.
Поверь, с тобой покончено.
Мое вчерашнее любящее сердце ушло,
До завтра не доживет.
Кошмарные ночи, эти муки,
Знай, тебе это с рук не сойдет.
Поверь, с тобой покончено.
Мое вчерашнее любящее сердце ушло,
С тобой не останется.
Я просто с тобой не останусь.
Я просто с тобой не останусь.