Berkay - Lolİta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berkay - Lolİta




Lolİta
Лолита
Sensin çekip giden kimselere söylemeden
Это ты ушла, никому ничего не сказав,
Böyle mi bitirirsin başladığın her işi sen
Так вот ты заканчиваешь все, что начинаешь?
Önce atıp tutup sonra arkan dönük
Сначала наговоришь, а потом поворачиваешься спиной,
Yüzümüze bakmadın bir kına yakmadın
Даже не взглянула нам в лицо, не проронила ни слова сожаления.
Gel bana ver ellerini
Дай мне свои руки,
Bil azıcık kıymetimi
Пойми, наконец, мою ценность.
Aman dikkat
Будь осторожна,
Ne kovaladığın belli
Видно, за кем ты гонишься,
Al yaş olmadan elli
Не успеешь оглянуться, как тебе стукнет пятьдесят.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimi gömmüştür
Таких, как мы с тобой, она много кого похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimleri gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,
Bundan sonra bunu herkes böyle bilsin
Пусть отныне все это знают,
Benim adım Berkay bir tek isteyen gelsin
Меня зовут Berkay, пусть подойдет та, которая хочет.
O kadar şarkı varken ta içimi gösteren
Среди стольких песен, которые показывают мою душу,
Benim gibi adam daha nasıl dile gelsin
Как еще такой мужчина, как я, может выразить себя?
Gel bana ver ellerini
Дай мне свои руки,
Bil azıcık kıymetimi
Пойми, наконец, мою ценность.
Aman dikkat
Будь осторожна,
Ne kovaladığın belli
Видно, за кем ты гонишься,
Al yaş olmadan elli
Не успеешь оглянуться, как тебе стукнет пятьдесят.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimi gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimleri gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimleri gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Benim de sabrım kalmadı
У меня тоже кончилось терпение,
Bizi sen yaktın
Ты нас сожгла,
Bu olay beni sarmadı
Эта ситуация меня не устраивает,
Karanlıkta kaldım
Я остался в темноте.
Bütün İstanbul öğrenmiş
Весь Стамбул узнал,
Kulaktan kulağa
Из уст в уста,
Sen yine de çok sevinme
Но ты все равно не радуйся сильно,
Bekar olmak varmış
Оказывается, быть холостяком неплохо.
Benim de sabrım kalmadı
У меня тоже кончилось терпение,
Bizi sen yaktın
Ты нас сожгла,
Bu olay beni sarmadı
Эта ситуация меня не устраивает,
Karanlıkta kaldım
Я остался в темноте.
Bütün İstanbul öğrenmiş
Весь Стамбул узнал,
Kulaktan kulağa
Из уст в уста,
Sen yine de çok sevinme
Но ты все равно не радуйся сильно,
Bekar olmak varmış - Aman tanrım
Оказывается, быть холостяком неплохо - Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimi gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,
O ne biçim manita
Что это за девушка такая?
Otuz beşinde lolita
Лолита в тридцать пять.
Kıracaksan kır kalbini
Если разобьешь ей сердце,
O daha neler görmüştür
Она уже многое повидала,
Senin benim gibi kimleri gömmüştür
Таких, как мы с тобой, кого она похоронила.
Aman tanrım
Боже мой,





Writer(s): Mithat Can özer


Attention! Feel free to leave feedback.