Lyrics and translation Berkay - Yazmışsa Bozmak Olmaz
Yazmışsa Bozmak Olmaz
Si c'est écrit, on ne peut pas changer
Sen,
ölürüm
sana
diyen
Toi,
tu
dis
que
tu
mourrais
pour
moi
Gönlüme
aşklar
seren
Tu
as
chanté
des
amours
dans
mon
cœur
Sınırsız
sevgi
veren
Tu
as
donné
un
amour
sans
limites
Ne
oldu
bak
Qu'est-ce
qui
s'est
passé,
regarde
Güzel
günlerdi
geçen
Les
jours
heureux
ont
passé
Hayalinle
şimdi
sen
Maintenant
tu
es
avec
ton
rêve
Çok
uzaklara
giden
Tu
t'en
vas
dans
des
endroits
lointains
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Sen,
umutlarım
yarınım
Toi,
tu
es
mes
espoirs,
mon
avenir
Sınırsız
duyguların
içinde
kaybolduğum
J'ai
perdu
mon
chemin
dans
tes
sentiments
illimités
Üşüyorum
yine
sar
beni
sana
J'ai
encore
froid,
serre-moi
dans
tes
bras
Hüznünle
buluşturma
Ne
me
confronte
pas
à
ta
tristesse
Matemle
yarıştırma
Ne
me
fais
pas
de
compétition
avec
le
deuil
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Üzülme
boş
yere
dönüş
yok
çaresiz
Ne
te
fais
pas
de
soucis,
il
n'y
a
pas
de
retour,
c'est
sans
espoir
Düşündüm
kaç
kere
cehennem
sensizlik
Combien
de
fois
j'ai
pensé
que
l'enfer,
c'est
être
sans
toi
Yenilme
kendine
kaderin
bensizlik
Ne
te
bats
pas
contre
toi-même,
ton
destin,
c'est
d'être
sans
moi
Yazmışsa
bozmak
olmaz
Si
c'est
écrit,
on
ne
peut
pas
changer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
İz
date of release
31-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.