Berksan - Arıza - translation of the lyrics into French
Berksan Arıza

Berksan - Arıza

Lyrics and translation Berksan - Arıza




Arıza
Panne
Birimiz sağdan biri soldan
L'un de nous vient de la droite, l'autre de la gauche
Sessizce uzayalım mı?
Devrions-nous simplement nous éloigner en silence ?
Bekledik işte geldi o gün
Nous avons attendu, et le jour est arrivé
Bence bugün defteri kapatalım mı?
Je pense qu'aujourd'hui, nous devrions fermer le livre, n'est-ce pas ?
Elvedaların içinde merhabalar var
Il y a des salutations au milieu des adieux
Duramayız artık bu biçimde
Nous ne pouvons plus rester comme ça
Aramızda arızalar var, var, var, var...
Il y a des pannes entre nous, il y a, il y a, il y a...
Git gürültü etmeden
Pars sans faire de bruit
Git nefret etmeden
Pars sans me détester
Silahları çekmeden
Sans tirer les armes
Git canını yakmadan
Pars sans me faire mal
Git düşmanım olmadan
Pars sans devenir mon ennemi
Git kalbini kırmadan
Pars sans briser mon cœur
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Git gürültü etmeden
Pars sans faire de bruit
Git nefret etmeden
Pars sans me détester
Silahları çekmeden
Sans tirer les armes
Git canını yakmadan
Pars sans me faire mal
Git düşmanım olmadan
Pars sans devenir mon ennemi
Git kalbini kırmadan
Pars sans briser mon cœur
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Birimiz sağdan biri soldan
L'un de nous vient de la droite, l'autre de la gauche
Sessizce uzayalım mı?
Devrions-nous simplement nous éloigner en silence ?
Bekledik işte geldi o gün
Nous avons attendu, et le jour est arrivé
Bence bugün defteri kapatalım mı?
Je pense qu'aujourd'hui, nous devrions fermer le livre, n'est-ce pas ?
Elvedaların içinde merhabalar var
Il y a des salutations au milieu des adieux
Duramayız artık bu biçimde
Nous ne pouvons plus rester comme ça
Aramızda arızalar var, var, var, var...
Il y a des pannes entre nous, il y a, il y a, il y a...
Git gürültü etmeden
Pars sans faire de bruit
Git nefret etmeden
Pars sans me détester
Silahları çekmeden
Sans tirer les armes
Git canını yakmadan
Pars sans me faire mal
Git düşmanım olmadan
Pars sans devenir mon ennemi
Git kalbini kırmadan
Pars sans briser mon cœur
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Git gürültü etmeden
Pars sans faire de bruit
Git nefret etmeden
Pars sans me détester
Silahları çekmeden
Sans tirer les armes
Git canını yakmadan
Pars sans me faire mal
Git düşmanım olmadan
Pars sans devenir mon ennemi
Git kalbini kırmadan
Pars sans briser mon cœur
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Bir felaket olmadan
Sans qu'une catastrophe n'arrive
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe
Kıyametler kopmadan
Sans que l'apocalypse ne frappe




Writer(s): Berksan özer, Turaç Berkay özer
Berksan - 6 (Altı)
Album
6 (Altı)
date of release
15-06-2016

1 Onlar Bilmez
2 Yalnızlar Ordusu
3 Arıza
4 Sonra
5 Vitamin
6 Feda
7 Gelme Gelme
8 Bugün Olalım Mı?
9 Hadi Git
10 Arıza - Akustik Versiyon
Attention! Feel free to leave feedback.