Berksan - Ben - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berksan - Ben




Ben
Я
Ne gördüğüm, ne duyduğum
Ни увиденное, ни услышанное
Karşıma çıktı ben kalbime uydum
Не остановило меня, я слушал свое сердце
Dinledim, inandım
Слушал тебя, верил тебе
Kendimi bile öyle çok sevmiyordum
Себя так сильно я не любил даже
Bir masal gibiydi
Это было словно сказка
Bir rüya gibi yalan
Словно сон, такая же ложь
Sabah olunca yalnız uyandım
Утром проснулся в одиночестве
Ben, defalarca öldüm
Я умирал много раз
Hep senin için
Все ради тебя
Ben, defalarca döndüm
Я возвращался много раз
Hep senin için
Все ради тебя
Ben, sen üzülme diye üzülmüşüm
Я страдал, чтобы ты не страдала
Sen düşünme diye sürünmüşüm
Я ползал, чтобы ты не думала
Ben, senin için
Я, ради тебя
Ben, gece yıldızları küstüren
Я, тот, кто заставил звезды ночью отвернуться
Deli bir dev ateş olmuşum
Стал безумным, огромным пламенем
Ben bir hiç için
Я, ради пустоты
Ne gördüğüm, ne duyduğum
Ни увиденное, ни услышанное
Karşıma çıktı ben kalbime uydum
Не остановило меня, я слушал свое сердце
Dinledim, inandım
Слушал тебя, верил тебе
Kendimi bile öyle çok sevmiyordum
Себя так сильно я не любил даже
Bir masal gibiydi
Это было словно сказка
Bir rüya gibi yalan
Словно сон, такая же ложь
Sabah olunca yalnız uyandım
Утром проснулся в одиночестве
Ben, defalarca öldüm
Я умирал много раз
Hep senin için
Все ради тебя
Ben, defalarca döndüm
Я возвращался много раз
Hep senin için
Все ради тебя
Ben, sen üzülme diye üzülmüşüm
Я страдал, чтобы ты не страдала
Sen düşünme diye sürünmüşüm
Я ползал, чтобы ты не думала
Ben, senin için
Я, ради тебя
Ben, gece yıldızları küstüren
Я, тот, кто заставил звезды ночью отвернуться
Deli bir dev ateş olmuşum
Стал безумным, огромным пламенем
Ben bir hiç için
Я, ради пустоты
Ben, defalarca öldüm
Я умирал много раз
Senin için
Ради тебя
Ben, defalarca döndüm
Я возвращался много раз





Writer(s): Don Black, Walter Scharf


Attention! Feel free to leave feedback.