Berksan - Boncuk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berksan - Boncuk




Boncuk
Бусинка
Boncuklarını bol keseden dağıtan
Ты так щедро раздавала свои прелести,
Kadın bu dünya sana da kalır sandın
Женщина, неужели ты думала, что этот мир останется и тебе?
Ne sandın
Что ты думала?
Yalan da değil hani derinden içimi
Не лгу, ты ведь глубоко в моей душе
Yaktın kokunu emanet ettin de gittin
Развела пожар, оставила свой аромат и ушла.
Beni bıraktın
Ты бросила меня.
Elini elime,
Положи свою руку в мою,
Elini belime kitle bu gece oturalım senle uzun bir sohbete
Обними меня за талию этой ночью, давай с тобой долго поговорим.
Uzansan yanıma gece sonu gelince
Прижмись ко мне, когда наступит конец ночи.
Anladım tamam, düşeceğim peşine
Понял, хорошо, я последую за тобой.
Sana bir şey olmaz, bir şey olmaz
С тобой ничего не случится, ничего не случится.
Korkma
Не бойся.
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.
Sana bir şey olmaz, bir şey olmaz
С тобой ничего не случится, ничего не случится.
Korkma
Не бойся.
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.
Son değil, sorun değil
Это не конец, это не проблема.
Adı kaçaksa, vurur kaçarsa, beni yorarsa, kara çalarsa
Если ты беглянка, если ты ударишь и убежишь, если ты утомишь меня, если ты обманешь меня,
Suç değil, suçlu değil
Это не преступление, ты не виновата.
Tadı kalırsa, adı yalansa, kapım açıksa, çalıp kaçarsa
Если останется вкус, если имя твое ложь, если моя дверь открыта, если ты украдешь и убежишь,
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.
Boncuklarını bol keseden dağıtan
Ты так щедро раздавала свои прелести,
Kadın bu dünya sana da kalır sandın
Женщина, неужели ты думала, что этот мир останется и тебе?
Ne sandın
Что ты думала?
Yalan da değil hani derinden içimi
Не лгу, ты ведь глубоко в моей душе
Yaktın kokunu emanet ettin de gittin
Развела пожар, оставила свой аромат и ушла.
Beni bıraktın
Ты бросила меня.
Elini elime,
Положи свою руку в мою,
Elini belime kitle bu gece oturalım senle uzun bir sohbete
Обними меня за талию этой ночью, давай с тобой долго поговорим.
Uzansan yanıma gece sonu gelince
Прижмись ко мне, когда наступит конец ночи.
Anladım tamam, düşeceğim peşine
Понял, хорошо, я последую за тобой.
Sana bir şey olmaz, bir şey olmaz
С тобой ничего не случится, ничего не случится.
Korkma
Не бойся.
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.
Sana bir şey olmaz, bir şey olmaz
С тобой ничего не случится, ничего не случится.
Korkma
Не бойся.
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.
Son değil, sorun değil
Это не конец, это не проблема.
Adı kaçaksa, vurur kaçarsa, beni yorarsa, kara çalarsa
Если ты беглянка, если ты ударишь и убежишь, если ты утомишь меня, если ты обманешь меня,
Suç değil, suçlu değil
Это не преступление, ты не виновата.
Tadı kalırsa, adı yalansa, kapım açıksa, çalıp kaçarsa
Если останется вкус, если имя твое ложь, если моя дверь открыта, если ты украдешь и убежишь,
Kötüsün sen de, kötü sende kötü durmaz
Ты ведь плохая девчонка, но плохое в тебе долго не задержится.





Writer(s): Berksan özer, Selin Denizli


Attention! Feel free to leave feedback.