Lyrics and translation Berksan - Fistik

Fistik

Hiç aklımda yokken
Sıradan sakin yaşarken
Her şeyden vazgeçiren
Davetkar gözlerin
Ateşli sözlerinin
Kurbanıyım

Hiç hesapta yokken
Öyle masum yaşarken
Her şeyden vazgeçiren
Beni yoldan çıkarıp
Yasakları deldiren
Güzelin kurbanıyım

Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda
Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda

Al koynuna, fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gir koynuma

Fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gir koynuma

Fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gel koynuma

Hiç aklımda yokken
Sıradan sakin yaşarken
Her şeyden vazgeçiren
Davetkar gözlerin
Ateşli sözlerinin
Kurbanıyım

Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda
Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda

Al koynuna, fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gir koynuma

Fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gir koynuma

Fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gel koynuma

Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda
Tenhalarda menhalarda
Kuş uçmaz kervan geçmez o kuytularda

Al koynuna, fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gir koynuma

Fıstık (Fıstık, fıstık)
Gecene ateş olurum (Fıstık, fıstık)
Tenine ilaç olurum (Fıstık, fıstık)
Gizlice gel koynuma

Фисташка

Когда я совсем не думал о тебе,
Когда жил обычной, спокойной жизнью,
Меня заставили отказаться от всего
Твои манящие глаза,
Твои пламенные слова.
Я твоя жертва.

Когда я совсем не планировал,
Когда жил так невинно,
Меня заставили отказаться от всего,
Сбив меня с пути,
Заставив нарушить запреты,
Я жертва твоей красоты.

В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит,
В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит.

Прими меня в свои объятия, фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно войди в мои объятия.

Фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно войди в мои объятия.

Фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно приди в мои объятия.

Когда я совсем не думал о тебе,
Когда жил обычной, спокойной жизнью,
Меня заставили отказаться от всего,
Твои манящие глаза
Твои пламенные слова.
Я твоя жертва.

В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит,
В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит.

Прими меня в свои объятия, фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно войди в мои объятия.

Фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно войди в мои объятия.

Фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно приди в мои объятия.

В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит,
В безлюдных местах, в пустынных местах,
В тех уголках, где птица не летает, караван не проходит.

Прими меня в свои объятия, фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно войди в мои объятия.

Фисташка (Фисташка, фисташка)
Я стану огнем твоей ночи (Фисташка, фисташка)
Я стану лекарством для твоего тела (Фисташка, фисташка)
Тайно приди в мои объятия.