Berksan - Hadi Git - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berksan - Hadi Git




Hadi Git
Va-t'en
Bu nasıl bir aşk?
Quel genre d'amour est-ce ?
Hep bir telaş bir kabahat var
Il y a toujours une hâte, une faute
Soğuk öpücük sahte gülücük
Un baiser froid, un faux sourire
Bildiğim bi' yol var
Je connais un chemin
Denedik denedik mum gibi eridik
Nous avons essayé, nous avons essayé, nous avons fondu comme de la cire
Biz bize kaldık sonra
Nous sommes restés seuls ensuite
Hızlı tutuştuk geceye kavuştuk
Nous nous sommes embrasés rapidement, nous avons rejoint la nuit
Hep bi' karanlık sonra
Toujours une obscurité ensuite
Çoktuk azaldık kapıyı kapattık
Nous étions nombreux, nous avons diminué, nous avons fermé la porte
Yani bundan sonra
Donc, à partir de maintenant
Sen hadi git
Va-t'en
Kafana göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te convienne, va-t'en
Öyle ayrılalım ki bende bit bu kalpte bit
Quittons-nous de manière à ce que je puisse oublier, que tu puisses oublier dans ce cœur
Hadi git
Va-t'en
Kalbine göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te plaise, va-t'en
Öyle acımaz ki içim hadi git
Que ça ne me fasse pas mal, va-t'en
Bu kalpte bit
Que tu puisses oublier dans ce cœur
Sen hadi git
Va-t'en
Bu nasıl bir aşk?
Quel genre d'amour est-ce ?
Hep bir telaş bir kabahat var
Il y a toujours une hâte, une faute
Soğuk öpücük sahte gülücük
Un baiser froid, un faux sourire
Bildiğim bi' yol var
Je connais un chemin
Denedik denedik mum gibi eridik
Nous avons essayé, nous avons essayé, nous avons fondu comme de la cire
Biz bize kaldık sonra
Nous sommes restés seuls ensuite
Hızlı tutuştuk geceye kavuştuk
Nous nous sommes embrasés rapidement, nous avons rejoint la nuit
Hep bi' karanlık sonra
Toujours une obscurité ensuite
Çoktuk azaldık kapıyı kapattık
Nous étions nombreux, nous avons diminué, nous avons fermé la porte
Yani bundan sonra
Donc, à partir de maintenant
Sen hadi git
Va-t'en
Kafana göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te convienne, va-t'en
Öyle ayrılalım ki bende bit bu kalpte bit
Quittons-nous de manière à ce que je puisse oublier, que tu puisses oublier dans ce cœur
Hadi git
Va-t'en
Kalbine göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te plaise, va-t'en
Öyle acımaz ki içim hadi git
Que ça ne me fasse pas mal, va-t'en
Bu kalpte bit
Que tu puisses oublier dans ce cœur
Sen hadi git
Va-t'en
Sen hadi git
Va-t'en
Kafana göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te convienne, va-t'en
Öyle ayrılalım ki bende bit bu kalpte bit
Quittons-nous de manière à ce que je puisse oublier, que tu puisses oublier dans ce cœur
Hadi git
Va-t'en
Kalbine göre bi' yol bul hadi git
Trouve un chemin qui te plaise, va-t'en
Öyle acımaz ki içim hadi git
Que ça ne me fasse pas mal, va-t'en
Bu kalpte bit
Que tu puisses oublier dans ce cœur





Writer(s): Berksan özer


Attention! Feel free to leave feedback.