Berksan - Sen - translation of the lyrics into Russian

Sen - Berksantranslation in Russian




Sen
Ты
Uzun yollardaki yalnız evler gibi
Как одинокие дома на длинных дорогах
Kimse gitmek istemez, kalmak istemez, ya
Никто не хочет уйти, не хочет остаться, да
Bizim aramıza giren bu soğuk iklimi
Этот холодный климат, что встал между нами
Güneşin elleri bile ısıtamaz tutsa
Даже руки солнца не смогут согреть, коснись
Hâlâ ordasın
Ты всё ещё здесь
En başındasın
Ты в самом начале
Senin suçun bu
В этом твоя вина
Senin için
Ради тебя
Her şeyimle durmaktayım
Я стою со всем, что у меня есть
Benim işim mi bu?
Разве это моя работа?
Bi' vardık, bi' yoktuk
То мы были, то нас не было
Say ki masaldık
Скажем, мы были сказкой
Sonu bilinmeyen
С концом неизвестным
Bi' gün sarıldık
Одним днём обнялись
Yabancı uyandık
Проснулись чужими
Yüzü görülmeyen
С лицом невидимым
Sen dev bir şehir
Ты огромный город
Ben kaybolmuş biri
Я заблудившийся
Ellerin dili etmiyor teselli
Язык твоих рук не утешает
Her gece bi' yerde unutmuşum gibi
Каждую ночь где-то, будто я забыл
Konuşturur beni düşündüğüm biri
Со мной говорит тот, о ком я думаю
Sen dev bir şehir
Ты огромный город
Ben kaybolmuş biri
Я заблудившийся
Ellerin dili etmiyor teselli
Язык твоих рук не утешает
Her gece bi' yerde unutmuşum gibi
Каждую ночь где-то, будто я забыл
Konuşturur beni düşündüğüm biri
Со мной говорит тот, о ком я думаю
Hâlâ ordasın
Ты всё ещё здесь
En başındasın
Ты в самом начале
Senin suçun bu
В этом твоя вина
Senin için
Ради тебя
Her şeyimle durmaktayım
Я стою со всем, что у меня есть
Benim işim mi bu?
Разве это моя работа?
Bi' vardık, bi' yoktuk
То мы были, то нас не было
Say ki masaldık
Скажем, мы были сказкой
Sonu bilinmeyen
С концом неизвестным
Bi' gün sarıldık
Одним днём обнялись
Yabancı uyandık
Проснулись чужими
Yüzü görülmeyen
С лицом невидимым
Sen dev bir şehir
Ты огромный город
Ben kaybolmuş biri
Я заблудившийся
Ellerin dili etmiyor teselli
Язык твоих рук не утешает
Her gece bi' yerde unutmuşum gibi
Каждую ночь где-то, будто я забыл
Konuşturur beni düşündüğüm biri
Со мной говорит тот, о ком я думаю
Sen dev bir şehir
Ты огромный город
Ben kaybolmuş biri
Я заблудившийся
Ellerin dili etmiyor teselli
Язык твоих рук не утешает
Her gece bi' yerde unutmuşum gibi
Каждую ночь где-то, будто я забыл
Konuşturur beni düşündüğüm biri
Со мной говорит тот, о ком я думаю





Writer(s): Berksan Ozer, Turac Berkay Ozer


Attention! Feel free to leave feedback.