Lyrics and translation Berksan - Sonra

Sonra

Sensiz kalmaktı sandığım en büyük korku
Aslında bendim büyüten o küçük bi′ duyguydu
Yıllar sonra uyandığım uzun bir uyku
Her şeyi bitiren küçücük bir kuşkuydu

Sonra sonra
Karlar yağacak bensiz yollarda
Sonra sonra
Yangın çıkacak bensiz koynunda

Beni bırak senden uzak
Bu kalbe tuzak bi' yerde
Senin olsun sana kalsın
İstemem ne mutluluk ne aşk
Sende kalsın sende

Sonra sonra
Karlar yağacak bensiz yollarda
Sonra, çok sonra
Yangın çıkacak bensiz koynunda
Sonra

Sensiz kalmaktı sandığım en büyük korku
Aslında bendim büyüten o küçük bi′ duyguydu
Yıllar sonra uyandığım uzun bir uyku
Her şeyi bitiren küçücük bir kuşkuydu

Sonra, sonra
Karlar yağacak bensiz yollarda
Sonra, çok sonra
Yangın çıkacak bensiz koynunda

Beni bırak senden uzak
Bu kalbe tuzak bi' yerde
Senin olsun sana kalsın
İstemem ne mutluluk ne aşk
Sende kalsın sende

Sonra, sonra
Karlar yağacak bensiz yollarda
Sonra, çok sonra
Yangın çıkacak bensiz koynunda
Sonra

Après

Je pensais que ma plus grande peur était de rester sans toi
En fait, c'était moi qui amplifiais ce petit sentiment
Un long sommeil dont je me suis réveillé des années plus tard
C'était un petit doute qui a tout mis fin

Après, après
La neige tombera sur les routes sans moi
Après, après
Un incendie éclatera dans ton sein sans moi

Laisse-moi partir, loin de toi
Ce cœur est un piège quelque part
Que ce soit à toi, que ce soit à toi
Je ne veux ni bonheur ni amour
Que ce soit à toi, que ce soit à toi

Après, après
La neige tombera sur les routes sans moi
Après, longtemps après
Un incendie éclatera dans ton sein sans moi
Après

Je pensais que ma plus grande peur était de rester sans toi
En fait, c'était moi qui amplifiais ce petit sentiment
Un long sommeil dont je me suis réveillé des années plus tard
C'était un petit doute qui a tout mis fin

Après, après
La neige tombera sur les routes sans moi
Après, longtemps après
Un incendie éclatera dans ton sein sans moi

Laisse-moi partir, loin de toi
Ce cœur est un piège quelque part
Que ce soit à toi, que ce soit à toi
Je ne veux ni bonheur ni amour
Que ce soit à toi, que ce soit à toi

Après, après
La neige tombera sur les routes sans moi
Après, longtemps après
Un incendie éclatera dans ton sein sans moi
Après