Lyrics and translation Berksan - Yalnızlar Ordusu

Yalnızlar Ordusu

Aşk aşk olalı
Böyle bi′ kalbe uğramadı
Denedi denedi ama
Başka zirve bulamadı

Aşk aşk olalı
Böyle bir durakta durmadı
Yandı yandı ardında
Hiçbir şey bırakmadı

Harcayınca kavgayla
Azalınca zamanla
Ayna utanınca
Sana her baktığında

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Sana da bana da ateş bu
İki kalp tek hayat kader bu

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Seni de beni de yakar bu
İki kalp tek hayat kader bu

Aşk aşk olalı
Böyle bi' kalbe uğramadı
Denedi denedi ama
Başka zirve bulamadı

Aşk aşk olalı
Böyle bir durakta durmadı
Yandı yandı ardında
Hiçbir şey bırakmadı

Harcayınca kavgayla
Azalınca zamanla
Ayna utanınca
Sana her baktığında

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Sana da bana da ateş bu
İki kalp tek hayat kader bu

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Seni de beni de yakar bu
İki kalp tek hayat kader bu

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Sana da bana da ateş bu
İki kalp tek hayat kader bu

Ne sönmüş ne soğuk veda bu
İçimde yalnızlar ordusu
Seni de beni de yakar bu
İki kalp tek hayat kader bu

L'armée des solitaires

Depuis que l'amour est l'amour
Un cœur comme le tien ne s'est jamais présenté
Il a essayé, il a essayé, mais
Il n'a pas trouvé d'autre sommet

Depuis que l'amour est l'amour
Il ne s'est jamais arrêté à une halte comme celle-ci
Il a brûlé, il a brûlé derrière lui
Il n'a rien laissé derrière lui

Quand on gaspille avec les disputes
Quand le temps diminue
Quand le miroir a honte
Chaque fois que tu regardes

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
C'est un feu pour toi et pour moi
Deux cœurs, une vie, le destin

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
Cela nous brûle tous les deux
Deux cœurs, une vie, le destin

Depuis que l'amour est l'amour
Un cœur comme le tien ne s'est jamais présenté
Il a essayé, il a essayé, mais
Il n'a pas trouvé d'autre sommet

Depuis que l'amour est l'amour
Il ne s'est jamais arrêté à une halte comme celle-ci
Il a brûlé, il a brûlé derrière lui
Il n'a rien laissé derrière lui

Quand on gaspille avec les disputes
Quand le temps diminue
Quand le miroir a honte
Chaque fois que tu regardes

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
C'est un feu pour toi et pour moi
Deux cœurs, une vie, le destin

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
Cela nous brûle tous les deux
Deux cœurs, une vie, le destin

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
C'est un feu pour toi et pour moi
Deux cœurs, une vie, le destin

Ce n'est pas un adieu éteint ou froid
L'armée des solitaires en moi
Cela nous brûle tous les deux
Deux cœurs, une vie, le destin