Berksan - Yok Öyle Dünyam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berksan - Yok Öyle Dünyam




Yok Öyle Dünyam
Il n'y a pas de monde comme ça
Bugün oturduk
Aujourd'hui, nous nous sommes assis
Uzun uzun konuştuk kalbimle
Longtemps, nous avons parlé avec mon cœur
Bir karara varmak için
Pour prendre une décision
O çok olduğum yok olduğum günleri
J'ai décidé de laisser ces jours j'étais et je n'étais pas
Mazide bırakmaya karar verdim
Dans le passé
Şimdi yıldızlardan uzaktayım senin için
Maintenant, je suis loin des étoiles pour toi
Yok öyle dünyam değeri yok
Il n'y a pas de monde comme ça, il n'a aucune valeur
Hak etmişti değiştirdim
Je l'ai mérité, je l'ai changé
Sevemiyosun bir son bul
Tu n'aimes pas, trouve une fin
Karşılaşmayalım bir yol bul
Ne nous rencontrons pas, trouve un chemin
Baktım en derine içimde
J'ai regardé au plus profond de moi
Dur diyen hiçbir şey yok, yok
Il n'y a rien qui dise stop, non
Sevemiyosun bir son bul
Tu n'aimes pas, trouve une fin
Karşılaşmayalım bir yol bul
Ne nous rencontrons pas, trouve un chemin
Baktım en derine içimde
J'ai regardé au plus profond de moi
Dur diyen hiçbir şey yok, yok
Il n'y a rien qui dise stop, non
Şimdi yıldızlardan uzaktayım senin için
Maintenant, je suis loin des étoiles pour toi
Yok öyle dünyam değeri yok
Il n'y a pas de monde comme ça, il n'a aucune valeur
Hak etmişti değiştirdim
Je l'ai mérité, je l'ai changé
Sevemiyosun bir son bul
Tu n'aimes pas, trouve une fin
Karşılaşmayalım bir yol bul
Ne nous rencontrons pas, trouve un chemin
Baktım en derine içimde
J'ai regardé au plus profond de moi
Dur diyen hiçbir şey yok, yok
Il n'y a rien qui dise stop, non
Sevemiyosun bir son bul
Tu n'aimes pas, trouve une fin
Karşılaşmayalım bir yol bul
Ne nous rencontrons pas, trouve un chemin
Baktım en derine içimde
J'ai regardé au plus profond de moi
Dur diyen hiçbir şey yok, yok
Il n'y a rien qui dise stop, non
Sevemiyosun
Tu n'aimes pas
Karşılaşmayalım
Ne nous rencontrons pas
Baktım en derine içimde
J'ai regardé au plus profond de moi
Dur diyen hiçbir şey yok, yok
Il n'y a rien qui dise stop, non





Writer(s): Berksan


Attention! Feel free to leave feedback.