Lyrics and translation Berksan - Öpüşelim Mi?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Öpüşelim Mi?
Devrions-nous nous embrasser ?
Seni
duyamıyorum
Je
ne
t'entends
pas
İçten
içe
değil
Ce
n'est
pas
dans
ton
cœur
Rahat
olmalısın
Tu
dois
être
à
l'aise
Aşkı
bulduysan
Si
tu
as
trouvé
l'amour
Haykırmalısın
Tu
dois
le
crier
Doldum,
duramıyorum
Je
suis
rempli,
je
ne
peux
pas
tenir
Geçici
heves
değil
Ce
n'est
pas
un
caprice
éphémère
Feleğin
ateşli
çemberinde
Dans
le
cercle
de
feu
du
destin
Dönüyorum,
yanıyorum
Je
tourne,
je
brûle
Romantik
bir
gelişme
Un
développement
romantique
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
Seni
duyamıyorum
Je
ne
t'entends
pas
İçten
içe
değil
Ce
n'est
pas
dans
ton
cœur
Rahat
olmalısın
Tu
dois
être
à
l'aise
Aşkı
bulduysan
Si
tu
as
trouvé
l'amour
Haykırmalısın
Tu
dois
le
crier
Doldum,
duramıyorum
Je
suis
rempli,
je
ne
peux
pas
tenir
Geçici
heves
değil
Ce
n'est
pas
un
caprice
éphémère
Feleğin
ateşli
çemberinde
Dans
le
cercle
de
feu
du
destin
Dönüyorum,
yanıyorum
Je
tourne,
je
brûle
Romantik
bir
gelişme
Un
développement
romantique
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
Yağmurda
yürüyelim
mi?
Devrions-nous
marcher
sous
la
pluie ?
Hayatı
bölüşelim
mi?
Devrions-nous
partager
la
vie ?
İlk
gün
aşıkları
gibi
Comme
les
amoureux
du
premier
jour
Titreye
titreye
öpüşelim
mi?
Devrions-nous
nous
embrasser
en
tremblant ?
(Öpüşelim
mi?)
(Devrions-nous
nous
embrasser ?)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Berksan özer
Attention! Feel free to leave feedback.