Berlin - Down and Dirty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berlin - Down and Dirty




Down and Dirty
По уши в тебе
When I've got the best
Когда я получаю лучшее,
Everyone is just the rest
Все остальные - просто фон.
No matter how much the date costs
Неважно, сколько стоит свидание.
Other guys want my time
Другие парни хотят моего времени,
Well that's your ride
Что ж, это твой шанс,
Step to the right and fuck off
Шаг в сторону и отвали!
You're not a flashy guy
Ты не кричишь о деньгах,
Your wallet's kind of light
Твой кошелек довольно легкий,
You can't afford what I like
Ты не можешь позволить себе то, что мне нравится.
But your heart is divine
Но твое сердце прекрасно,
Your touch is my kind
Твои прикосновения - то, что мне нужно,
That's WASP for you're spreading my thighs
По-светски это значит, что ты сводишь меня с ума.
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Down dirty and deep for you
По уши в тебе.
I've seen the big homes
Я видела большие дома,
The gold-plated poems
Позолоченные стихи,
Still deep inside it was.no
Но глубоко внутри это было... нет.
You think you want cash and
Ты думаешь, что хочешь денег и
That Mel Gibson dashing
Той дерзости Мела Гибсона,
But you know it's all in the soul
Но ты знаешь, что все дело в душе.
You're no standard issue
Ты не такой, как все,
I can't be a bitch you
Я не могу быть стервой с тобой,
Hold my hair when I get pissed
Придержи мои волосы, когда меня тошнит.
I want to know what you know
Я хочу знать, что ты знаешь,
Go everywhere that you go
Ходить везде, где ты бываешь,
Don't care if it's the pits or the Ritz
Мне все равно, будь то дыра или "Риц".
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Oh you want the same thing too
О, ты тоже хочешь того же,
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Do you want to know the girl you adore
Хочешь узнать девушку, которую обожаешь?
When I've got the best
Когда я получаю лучшее,
Everyone is just the rest
Все остальные - просто фон.
No matter how much the date costs
Неважно, сколько стоит свидание.
Other guys want my time
Другие парни хотят моего времени,
Well that's your ride
Что ж, это твой шанс,
Step to the right and fuck off!
Шаг в сторону и отвали!
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Oh you want the same thing too
О, ты тоже хочешь того же,
Down dirty and deep for you
По уши в тебе,
Do you want to know the girl you adore
Хочешь узнать девушку, которую обожаешь?





Writer(s): terri nunn, mitchell sigman, darren brown


Attention! Feel free to leave feedback.