Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Berlin
Hideaway
Translation in Russian
Berlin
-
Hideaway
Lyrics and translation Berlin - Hideaway
Copy lyrics
Copy translation
Cool
and
so
breezy
Прохладно
и
так
легко.
Take
it
or
leave
it
Прими
это
или
оставь,
Keeping
your
distance
Держась
на
расстоянии.
Arrows
to
your
heart
just
bounce
away
Стрелы
в
твое
сердце
просто
отскакивают
прочь
The
poison
is
spreading
Яд
распространяется.
I
see
you
bleeding
Я
вижу,
как
ты
истекаешь
кровью.
So
cleanse
yourself
with
tears
of
salvation
Так
очисти
себя
слезами
спасения.
Hideaway
in
my
arms
Укрытие
в
моих
объятиях
Forget
the
pain
Забудь
о
боли.
Where′s
the
shame
Где
стыд?
Cry
away
there's
no
harm
Плачь,
ничего
страшного.
Faster
and
faster
Все
быстрее
и
быстрее
Lost
in
a
nightmare
Затерянный
в
ночном
кошмаре
It′s
time
that
you
wake
up
Тебе
пора
проснуться.
Love
is
getting
closer
and
closer
Любовь
становится
все
ближе
и
ближе.
Falling
through
thin
air
Падение
сквозь
разреженный
воздух
From
haircuts
and
makeup
От
стрижек
и
макияжа
No
need
to
be
frightened
Не
нужно
бояться.
You'll
be
my
hero
Ты
будешь
моим
героем.
Trust
in
the
love
that
you
dream
of
Верь
в
любовь,
о
которой
мечтаешь.
Freedom
at
last
Наконец-то
свобода!
Start
back
at
zero
Начните
с
нуля.
Throw
off
your
mask
Сбрось
свою
маску.
Trust
in
a
needed
friend
Доверься
нужному
другу.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
JOHN CRAWFORD, CHAS SANDFORD
Album
Count Three & Pray
date of release
13-10-1986
1
You Don't Know
2
Hideaway
3
Sex Me, Talk Me
4
Pink And Velvet
5
Trash
6
When Love Goes To War
7
Heartstrings
8
Will I Ever Understand You
9
Like Flames
More albums
Sweet Surrender (Live 1984)
2019
So in Love with You
2018
Cuando Suba a las Colinas
2014
Forever (In the Style of The Beach Boys) [Karaoke Versions]
2014
Mann Gegen Mann (In the Style of Rammstein) [Karaoke Versions]
2014
Led Astray (In the Style of Protest the Hero) [Karaoke Versions]
2014
Young Warrior
2013
Happy Holiday With Andy Williams
2013
Animal (Album)
2013
Shaking the Blues Away
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.