Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Symphony No.3 In D Major, Op.29, TH.26 - "Polish": 2. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice - translation of the lyrics into Russian
Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan Symphony No.3 In D Major, Op.29, TH.26 - "Polish": 2. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice

Pyotr Ilyich Tchaikovsky , Herbert von Karajan , Berliner Philharmoniker - Symphony No.3 In D Major, Op.29, TH.26 - "Polish": 2. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice

Lyrics and translation Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Symphony No.3 In D Major, Op.29, TH.26 - "Polish": 2. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice




I'm singing in the rain
Я пою под дождем.
To keep my hope alive
Чтобы сохранить мою надежду живой
Cause I'm dreaming that I'm sinking again
Потому что мне снится что я снова тону
I'm singing in the rain
Я пою под дождем.
What a feeling
Что за чувство!
I know I gotta fight with my head again
Я знаю, что снова должен бороться со своей головой.
It ain't easy you know
Это нелегко, ты знаешь.
To leave the darkness behind
Оставить тьму позади.
Oh I'm waiting day by day yeah yeah
О я жду день за днем да да
Hoping that I won't betray me yeah yeah yeah
Надеясь что я не предам себя Да да да
I will watch the passing hands slowly push me along
Я буду смотреть, как проходящие мимо руки медленно подталкивают меня вперед.
And I'm waiting day by day now yeah yeah yeah
И теперь я жду день за днем да да да
For a new me to be born I say yeah yeah yeah
Когда родится новый я говорю Да да да
I'm singing in the rain
Я пою под дождем.
To stop the falling pain
Чтобы остановить боль падения.
I think I see the light it's shining on me
Мне кажется я вижу свет он светит на меня
Could this be my way out
Может быть, это мой выход?
Something to shout about
Есть о чем кричать
Hoping that I will always lie among the stars
Надеюсь, что я всегда буду лежать среди звезд.
It ain't easy you know
Это нелегко, ты знаешь.
To leave the darkness behind
Оставить тьму позади.
Oh I'm waiting day by day yeah yeah
О я жду день за днем да да
Hoping that I won't betray me yeah yeah yeah
Надеясь что я не предам себя Да да да
I will watch the passing hands slowly push me along
Я буду смотреть, как проходящие мимо руки медленно подталкивают меня вперед.
And I'm waiting day by day now yeah yeah yeah
И теперь я жду день за днем да да да
Every time that I hear your voice, I grow I grow I grow
Каждый раз, когда я слышу твой голос, Я расту, расту, расту.
Endless waiting I can't control yeah
Бесконечное ожидание, которое я не могу контролировать, да
I wonder if you hear me now oh hear my cry
Интересно слышишь ли ты меня сейчас о Услышь мой крик
I'm singing in the rain
Я пою под дождем.
To keep my hope alive
Чтобы сохранить мою надежду живой
Cause I'm dreaming that I'm sinking again
Потому что мне снится что я снова тону
Oh I'm waiting day by day yeah yeah
О я жду день за днем да да
Hoping that I won't betray me yeah yeah yeah
Надеясь что я не предам себя Да да да
I will watch the passing hands slowly push me along
Я буду смотреть, как проходящие мимо руки медленно подталкивают меня вперед.
And I'm waiting day by day now yeah yeah yeah
И теперь я жду день за днем да да да
For a new me to be born I say yeah yeah yeah
Когда родится новый я говорю Да да да




Writer(s): Pyotr Il'yich Tchaikovsky
Pyotr Ilyich Tchaikovsky feat. Berliner Philharmoniker & Herbert von Karajan - Karajan & Berliner Philharmoniker - Tchaikovsky
Album
Karajan & Berliner Philharmoniker - Tchaikovsky
date of release
22-05-2021

1 Nutcracker Suite, Op.71a: 2b. Danse de la fée-Dragée (Andante non troppo)
2 Swan Lake, Op.20 Suite: 3. Danse des petits cygnes
3 Swan Lake, Op.20 Suite: 1. Scene - Swan Theme
4 Nutcracker Suite, Op.71a: 2f. Danse des mirlitons (Moderato assai)
5 Nutcracker Suite, Op.71a: 1. Miniature Overture
6 Symphony No.2 In C Minor, Op.17 "Little Russian": 4. Finale. Moderato assai - Allegro vivo - Presto
7 Romeo and Juliet, Fantasy Overture
8 Symphony No.6 in B minor, Op.74 -"Pathétique": 1. Adagio - Allegro non troppo
9 Symphony No. 6 in B Minor, Op. 74 -"Pathétique": 2. Allegro Con Grazia
10 Symphony No.6 In B Minor, Op.74 -"Pathétique": 3. Allegro molto vivace
11 Symphony No. 6 In B Minor, Op. 74, TH.30: 4. Finale (Adagio lamentoso - Andante)
12 Symphony No.3 In D, Op.29 "Polish": 1. Introduzione e Allegro. Moderato assai (Tempo di marcia funebre)
13 Symphony No.3 In D Major, Op.29, TH.26 - "Polish": 2. Alla tedesca. Allegro moderato e semplice
14 Symphony No.3 In D, Op.29 "Polish": 3. Andante elegiaco
15 Symphony No.3 In D, Op.29 "Polish": 4. Scherzo. Allegro vivo
16 Symphony No.3 In D, Op.29 "Polish": 5. Finale. Allegro con fuoco (Tempo di Polacca)
17 Capriccio italien, Op. 45, TH.47
18 Symphony No.4 In F Minor, Op.36: 1. Andante sostenuto - Moderato con anima - Moderato assai, quasi Andante - Allegro vivo
19 Symphony No.2 In C Minor, Op.17 "Little Russian": 3. Scherzo. Allegro molto vivace - Trio. L'istesso tempo
20 Symphony No.4 In F Minor, Op.36, TH.27: 2. Andantino in modo di canzone
21 Symphony No.4 In F Minor, Op.36: 4. Finale (Allegro con fuoco)
22 Symphony No. 5 in E Minor, Op. 64: I. Andante - Allegro con anima
23 Symphony No.5 In E Minor, Op.64: 2. Andante cantabile, con alcuna licenza - Moderato con anima
24 Symphony No.5 In E Minor, Op.64: 3. Valse (Allegro moderato)
25 Symphony No.5 In E Minor, Op.64: 4. Finale (Andante maestoso - Allegro vivace)
26 Symphony No.1 In G Minor, Op.13 "Winter Reveries": 1. Dreams Of A Winter Journey Allegro tranquillo
27 Symphony No.1 In G Minor, Op.13 "Winter Reveries": 2. Land Of Desolation, Land Of Mists - Andante cantabile ma non tanto
28 Symphony No.1 In G Minor, Op.13 "Winter Reveries": 3. Scherzo (Allegro scherzando giocoso)
29 Symphony No.4 In F Minor, Op.36: 3. Scherzo. Pizzicato ostinato - Allegro
30 Symphony No.1 In G Minor, Op.13 "Winter Reveries": 4. Finale. Andante Lugubre - Allegro moderato - Allegro maestoso - Allegro vivo
31 Symphony No.2 In C Minor, Op.17 "Little Russian": 2. Andantino marziale, quasi moderato
32 Swan Lake, Op. 20: VI. Scène finale.
33 Nutcracker Suite, Op.71a: 2. Danses caractéristiques a. Marche (Tempo di marcia viva)
34 Nutcracker Suite, Op.71a: 2c. Danse russe Trépak (Tempo di Trépak, molto vivace)
35 Nutcracker Suite, Op.71a: 2d. Danse arabe (Allegretto)
36 Nutcracker Suite, Op.71a: 2e. Danse chinoise (Allegro moderato)
37 Nutcracker Suite, Op.71a, TH.35: 3. Valse des fleurs (Tempo di Valse)
38 Eugene Onegin, Op.24, TH.5: Polonaise
39 Eugene Onegin, Op.24, TH.5 / Act 2: Valse
40 Symphony No.2 In C Minor, Op.17 "Little Russian": 1. Andante sostenuto - Allegro vivo
41 Slavonic March, Op.31: Moderato in modo di marcia funebre - Andante molto maestoso - Allegro risoluto
42 Serenade For Strings In C, Op.48: 1. Pezzo in forma di sonatina: Andante non troppo - Allegro moderato
43 Serenade for Strings in C, Op.48: 2. Walzer: Moderato (Tempo di valse)
44 Serenade for Strings in C, Op.48: 3. Elégie: Larghetto elegiaco
45 Serenade For Strings In C, Op.48: 4. Finale (Tema russo): Andante - Allegro con spirito
46 The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a: Introduction - The Lilac Fairy
47 The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a: Pas d'action. Rose Adagio
48 The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a: Pas de caractère: Puss In Boots
49 The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a: Panorama (andantino)
50 The Sleeping Beauty, Suite, Op.66a: Valse
51 Swan Lake, Op. 20: II. Valse in A
52 Swan Lake, Op. 20: V. Danse Hongroise (Czardas)
53 1812 Overture, Op. 49, TH 49: Largo - Allegro giusto
54 Swan Lake, Op. 20: IV. Scene
55 Piano Concerto No.1 In B Flat Minor, Op.23: 3. Allegro con fuoco
56 Piano Concerto No.1 In B Flat Minor, Op.23: 1. Allegro non troppo e molto maestoso - Allegro con spirito
57 Piano Concerto No.1 In B Flat Minor, Op.23: 2. Andantino semplice - Prestissimo - Tempo I
58 Violin Concerto in D, Op.35: 3. Finale (Allegro vivacissimo)
59 Violin Concerto in D, Op.35: 1. Allegro moderato
60 Violin Concerto in D, Op.35: 2. Canzonetta (Andante)
61 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Variazione VI: Andante
62 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Moderato assai quasi andante
63 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Tema: Moderato semplice
64 Variations on a Rococo Theme, Op. 33: Tempo del Tema
65 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Variazione II: Tempo del Tema
66 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Variazione IV: Andante grazioso
67 Variations on a Rococo Theme, Op. 33: Variazione V: Allegro moderato
68 Variations On A Rococo Theme, Op.33: Variazione VII e Coda: Allegro vivo
Attention! Feel free to leave feedback.