Bermuda - 100 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bermuda - 100




100
100
Didn′t know it would be like this
Je ne savais pas que ça serait comme ça
Didn't know it would be like this
Je ne savais pas que ça serait comme ça
Didn′t want it to end this way
Je ne voulais pas que ça se termine comme ça
Didn't want it to end, oh baby
Je ne voulais pas que ça se termine, oh bébé
I don't want it to be like this
Je ne veux pas que ce soit comme ça
I don′t want it to be like this
Je ne veux pas que ce soit comme ça
Didn′t want it to end this way
Je ne voulais pas que ça se termine comme ça
End this way
Se termine comme ça
Why you in such a hurry?
Pourquoi tu es si pressée ?
Why there's no need to worry
Pourquoi il n'y a pas besoin de s'inquiéter
Take my open hand
Prends ma main ouverte
If you′re really with me
Si tu es vraiment avec moi
With me
Avec moi
Keep it 100 with me
Sois honnête avec moi
If this gon' be how you treat me
Si c'est comme ça que tu vas me traiter
Do you still remember being all over my body?
Te souviens-tu encore d'être partout sur mon corps ?
Promise I can′t keep, now a memory
Une promesse que je ne peux pas tenir, maintenant un souvenir
Everybody high strung
Tout le monde est tendu
Surface level scum
Écume de surface
Gotta grow up
Il faut grandir
Didn't think I seen a crown
Je ne pensais pas avoir vu une couronne
I quit, you still proud
J'ai démissionné, tu es toujours fière
Mind on shutdown
L'esprit en mode arrêt
Nothing ′cept your followers bow down
Rien d'autre que tes followers qui s'inclinent
Think you shit?
Tu penses être la merde ?
I pray you come up
Je prie pour que tu progresses
I got five new mixtapes, one whole album
J'ai cinq nouvelles mixtapes, un album entier
Whatcha gon' do already got this heat, boy
Que vas-tu faire, j'ai déjà cette chaleur, mec
You over here playin'
Tu joues là-bas
You just making′ beats
Tu fais juste des beats
And I′m just having fun
Et je m'amuse juste
I'm just warming up
Je suis juste en train de m'échauffer
I′m just having fun
Je m'amuse juste
I'm just warming up
Je suis juste en train de m'échauffer
I can′t help I get busy
Je ne peux pas m'empêcher d'être occupé
Got no time, phone be ringing
Pas de temps, le téléphone sonne
Knowing no boundaries
Ne connaître aucune limite
Set no alarms for nobody
Ne mettre aucune alarme pour personne
So text me
Alors envoie-moi un SMS
I am on my own wave so imma set this ablaze
Je suis sur ma propre vague alors je vais mettre ça en flammes
I'm rising through the ashes, through the flames
Je monte des cendres, à travers les flammes
Can′t look away
Je ne peux pas détourner les yeux
This some shit, gotta face
C'est de la merde, il faut y faire face
I try
J'essaie
Try to close my eyes
J'essaie de fermer les yeux
But nothing is the same
Mais rien n'est plus le même
Here I lay awake
Je reste réveillé ici
No sleep alien
Pas de sommeil alien
No sleep alien
Pas de sommeil alien
No sleep alien
Pas de sommeil alien
I quit, you still proud
J'ai démissionné, tu es toujours fière
Mind on shutdown
L'esprit en mode arrêt
Nothing 'cept your followers bow down
Rien d'autre que tes followers qui s'inclinent
Think you shit?
Tu penses être la merde ?
I pray you come up
Je prie pour que tu progresses
I got five new mixtapes, one whole album
J'ai cinq nouvelles mixtapes, un album entier
Whatcha gon' do already got this heat boy
Que vas-tu faire, j'ai déjà cette chaleur, mec
You over here playin′
Tu joues là-bas
You just making′ beats
Tu fais juste des beats





Writer(s): Kathleen Deluca

Bermuda - 11
Album
11
date of release
22-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.