Bermuda - Isolationist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bermuda - Isolationist




Isolationist
Isolationniste
And i know,
Et je sais,
That if this ever ends,
Que si cela se termine un jour,
It can only end in tragedy
Cela ne peut se terminer que par une tragédie
Coward, you cant see through your broken heart
Lâche, tu ne peux pas voir à travers ton cœur brisé
Again, Despite the steps i take to embrace the light
Encore, malgré les pas que je fais pour embrasser la lumière
I'm lost inside this endless fucking grey.
Je suis perdu dans ce putain de gris sans fin.
The strain,
La tension,
Of failures past weigh me down and force me to fight.
Des échecs du passé me pèsent et me forcent à me battre.
Will we hide ourselves from the world?
Allons-nous nous cacher du monde ?
Can we force flight from our broken wings,
Pouvons-nous forcer le vol de nos ailes brisées,
And motion from these shattered limbs.
Et le mouvement de ces membres brisés.
And I know if this ever ends,
Et je sais que si cela se termine un jour,
It can only end in tragedy.
Cela ne peut se terminer que par une tragédie.
Lock this dull ache in my chest and focus my sight
Verrouille cette douleur sourde dans ma poitrine et concentre ma vue
We are alone.
Nous sommes seuls.
Leave us alone.
Laisse-nous tranquilles.
I know
Je sais
That's if it ever ends
Que si cela se termine un jour
It can only end in tragedy again
Cela ne peut se terminer que par une tragédie, encore une fois
God help me
Dieu aide-moi
I can't let this go again,
Je ne peux pas laisser tomber ça encore,
God help me
Dieu aide-moi
I can't let this go again
Je ne peux pas laisser tomber ça encore





Writer(s): bigvai "biggs" solis, corey bennett


Attention! Feel free to leave feedback.