Lyrics and translation Bermuda - Process of Drowning
Process of Drowning
Process of Drowning
Bleeding
over
phone
lines,
voice
and
vibration
spilled
like
rain
on
broken
pavement,
and
you
have
fallen,
fallen
from
grace.
Le
sang
coule
sur
les
lignes
téléphoniques,
la
voix
et
les
vibrations
s'écoulent
comme
la
pluie
sur
le
pavé
brisé,
et
tu
es
tombée,
tombée
de
la
grâce.
By
fair-weather
friends,
wolves
in
white
wool
baying,
now
you're
dead
in
my
eyes.
Par
des
amis
de
beau
temps,
des
loups
en
laine
blanche
aboyant,
maintenant
tu
es
morte
à
mes
yeux.
Always
begging
for
more,
more
blood
more
saltine
tears,
more
sweat
off
the
brows
of
desperate
men,
cut
to
the
bone
by
these
thorns
Toujours
à
mendier
plus,
plus
de
sang,
plus
de
larmes
salées,
plus
de
sueur
sur
les
fronts
d'hommes
désespérés,
coupés
jusqu'aux
os
par
ces
épines
Bleeding
over
phone
lines,
voice
and
vibrations,
I
still,
I
still
feel,
as
if
I
let
you
die.
Le
sang
coule
sur
les
lignes
téléphoniques,
la
voix
et
les
vibrations,
je
sens
encore,
je
sens
encore
comme
si
je
t'avais
laissée
mourir.
This
machine
is
a
rusted
quest
gone
dry,
I
feel
submerged
in
this
flesh
covered
vessel,
you
take
the
knife
and
you
slice
to
the
core.
Cette
machine
est
une
quête
rouillée
asséchée,
je
me
sens
submergé
dans
ce
vaisseau
recouvert
de
chair,
tu
prends
le
couteau
et
tu
coupes
jusqu'au
cœur.
Remove
my
heart
that
tears
oxidized
to
orange.
I'm
broken
and
you
fucking
know
it.
Enlève
mon
cœur
dont
les
larmes
sont
oxydées
en
orange.
Je
suis
brisé
et
tu
le
sais
foutrement
bien.
You
turned
your
backs
on
me,
you
turned
your
backs
on
us.
Tu
m'as
tourné
le
dos,
tu
nous
as
tourné
le
dos.
You
turned
your
backs
on
us,
brotherhood
took
its
own
life,
seeing
the
pain
it
bred.
You
turn
your
back
on
me.
Tu
nous
as
tourné
le
dos,
la
fraternité
s'est
donné
la
mort,
voyant
la
douleur
qu'elle
engendrait.
Tu
me
tournes
le
dos.
Bleeding
over
phone
lines,
voice
and
vibration
spilled
like
rain
on
broken
pavement,
Le
sang
coule
sur
les
lignes
téléphoniques,
la
voix
et
les
vibrations
s'écoulent
comme
la
pluie
sur
le
pavé
brisé,
And
you
have
fallen,
fallen
from
grace,
by
fair-weather
friends,
wolves
in
white
wool,
baying,
Et
tu
es
tombée,
tombée
de
la
grâce,
par
des
amis
de
beau
temps,
des
loups
en
laine
blanche
aboyant,
Now
you're
dead
in
my
eyes.
Maintenant
tu
es
morte
à
mes
yeux.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): michael fabiano
Attention! Feel free to leave feedback.