Lyrics and translation Bermudas - No Voy a Trabajá

No Voy a Trabajá

Con su triqui, triqui, triqui, tran, tran (Ra)
Este ritmo sabrosito que lo bailas tocadito
Suavecito y de brinquito, para atrás o de ladito
Solo u acompañadito no te pares ni un ratito
Al fin que bailas bonito
Con los Bermudas (Ja, ja, ja)

Lunes, principio de semana
Principio de semana, no voy a trabajá
No vo′ a trabajá, no vo' a trabajá
No vo′ a trabajá, no vo' a trabajá

Martes, ni te cases ni te embarques
Pa' que voy a arriesgarme, no voy a trabajá
No vo′ a trabajá, no vo′ a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá

Miércoles, se casa la patrona
Ay, qué pachangona, no voy a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá

Jueves, estoy muy desvelado
Me siento hasta mareado, no voy a trabajá
No vo' a trabajá, no vo' a trabajá
No vo′ a trabajá, no vo′ a trabajá

Acitrón de un fandango, zango, zango, sabaré
Sabaré que va cantando con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, triqui, triqui, tran, tran

Acitrón de un fandango, zango, zango, sabaré
Sabaré que va cantando con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, tran

¡Viva México! Uh-ah
Con los Bermudas

Y
Viernes, se muere Jesucristo
¿Dónde se ha visto?, no voy a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá

Sábado, trabajo medio día
¿Por medio día?, no voy a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá
No vo' a trabajá, no vo' a trabajá

Domingo, día de descanso
Bien merecido, no voy a trabajá
No vo′ a trabajá, no vo′ a trabajá
No vo' a trabajá, no vo′ a trabajá

Acitrón de un fandango, zango, zango, sabaré
Sabaré que va cantando con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, triqui, triqui, tran, tran

Acitrón de un fandango, zango, zango, sabaré
Sabaré que va cantando con su triqui, triqui, tran
Con su triqui, triqui, tran

Este ritmo sabrosito que lo bailas tocadito
Suavecito y de brinquito, para atrás o de ladito
Solo u acompañadito no te pares ni un ratito
Al fin que bailas bonito

¡Cadera! Muévete ya, jala la vuelta
¡Cadera! Muévete ya, jala la vuelta
¡Cadera! Muévete ya, jala la vuelta
¡Cadera! Muévete ya, jala la vuelta

Не буду работать

С его трики, трики, трики, тран, тран (Ра)
Этот ритм такой задорный, что ты танцуешь с ним до упаду
Мягко и легко, назад или в сторону
Один или с партнером, не останавливайся ни на секунду
Ведь ты так красиво танцуешь
С Bermudas (Ха-ха-ха)

Понедельник, начало недели
Начало недели, не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Вторник, ни женись, ни отправляйся в плаванье
Зачем мне рисковать, я не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Среда, замуж выходит хозяйка
Ох, какая вечеринка, я не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Четверг, я сильно не выспался
Мне даже немного не по себе, не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Ацитрон фанданго, занго, занго, сабаре
Сабаре, как он поет с его трики, трики, тран
С его трики, трики, тран
С его трики, трики, трики, трики, тран, тран

Ацитрон фанданго, занго, занго, сабаре
Сабаре, как он поет с его трики, трики, тран
С его трики, трики, тран

Да здравствует Мексика! Ух-ах
С Bermudas

И
Пятница, умирает Иисус Христос
Где это видано? Я не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Суббота, работаю полдня
Полдня? Я не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Воскресенье, день отдыха
Заслуженного, я не буду работать
Не буду работать, не буду работать
Не буду работать, не буду работать

Ацитрон фанданго, занго, занго, сабаре
Сабаре, как он поет с его трики, трики, тран
С его трики, трики, тран
С его трики, трики, трики, трики, тран, тран

Ацитрон фанданго, занго, занго, сабаре
Сабаре, как он поет с его трики, трики, тран
С его трики, трики, тран

Этот ритм такой задорный, что ты танцуешь с ним до упаду
Мягко и легко, назад или в сторону
Один или с партнером, не останавливайся ни на секунду
Ведь ты так красиво танцуешь

Бедра! Двигай ими, сделай поворот
Бедра! Двигай ими, сделай поворот
Бедра! Двигай ими, сделай поворот
Бедра! Двигай ими, сделай поворот