Berna - Council State of Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berna - Council State of Mind




Council State of Mind
Уличное мышление
Got it in cash I don't see no tax
Получил наличкой, никаких налогов
Bros got work for the fiends and cats
У братвы есть работа для торчков и котов
I remember that day when he got grabbed
Помню тот день, когда его повязали
Send couple man to go clean that gaff
Послал пару ребят почистить хату
Feds on the block watch the pigs do laps
Федералы на районе, смотрю, как свиньи круги нарезают
Praying that they don't find that stash
Молюсь, чтобы они не нашли заначку
Bando looking boxing rings
Притон похож на боксёрский ринг
Like have you ever seen a needle jab
Видела когда-нибудь, как иглой колются?
10 missed calls are you taking the piss
10 пропущенных, ты издеваешься?
Runner can't ask why he got sacked
Бегунок не может спросить, почему его уволили
Just hit 6 from a log in the am
Только что поднял 6 штук с входа утром
Bags in my eyes until I saw bags
Мешки под глазами, пока не увидел мешки с деньгами
That's racks on racks on racks
Это пачки на пачках на пачках
MMLC ball like match attax
MMLC мяч, как в Match Attax
Would've thought 6 was from Yorkshire
Можно подумать, что 6-ой из Йоркшира
With the way he's always in halifax
По тому, как он постоянно в Галифаксе
Coming from broken homes that's facts
Мы из неблагополучных семей, это факт
Struggling to pay this council tax
Нам трудно платить этот муниципальный налог
So my guys chill in council flats
Поэтому мои парни тусуются в муниципальных квартирах
That's a hand to hand with the council cat
Это сделка с муниципальным котом
Na none of my dargs are chefs
Нет, ни один из моих корешей не повар
Why they always near pots and pans
Почему они всегда рядом с кастрюлями и сковородками?
Bro move food cuz he tryna be a top boy
Братан толкает дурь, потому что хочет быть главным
Zs in the T like Jamie's gang
Зеты в Т, как банда Джейми
Trap mash this ain't no skank
Трэп рулит, это не ска
Reach for my pouch what u skanking for
Тянешься к моей сумке, что ты выпрашиваешь?
Tell bro bro the beefs tings dead
Скажи братку, что с говядиной покончено
Score them goals or count them scores
Забивай голы или считай очки
How can I be brass when mumzy needs this cash
Как я могу быть на мели, когда маме нужны эти деньги?
And how can I rate that one
И как я могу оценить эту
If I know the whole gang smashed
Если я знаю, что вся банда её отымела?
Smashed it
Отымела
Paper wrapped with elastic
Деньги обёрнуты резинкой
Cash flip, slap that under that mattress
Перевернул наличку, шлёпнул под матрас
Madness
Безумие
Hope that mumsy didn't catch this
Надеюсь, мама этого не видела
Ugh badness
Ух, плохо
From young we've been around badness
С юности мы были окружены плохими вещами
And I lost my bro, it brought sadness
И я потерял брата, это принесло печаль
I put faith in God and he planned it
Я верю в Бога, и он всё это спланировал
It's Berna local hood cashers
Это Берна, местные кассиры
Still got the bands in my mattress
Всё ещё храню деньги в матрасе
Bros brick phone still throw tantrums
У братана телефон-кирпич, всё ещё закатывает истерики
Diamonds got flash like cameras
Бриллианты сверкают, как вспышки камер
Stepped in all black like panthers
Вышел весь в чёрном, как пантера
Madness if the mandem try spazz it
Безумие, если парни попробуют наехать
Violate get irate, make him dilate
Нарушишь - разозлюсь, заставлю тебя расшириться
My date got thick thighs and a nice face
У моей девушки толстые бедра и красивое лицо
And the gang do crimes cause crime pay
А банда совершает преступления, потому что преступление оплачивается
Can't wait for the day we don't have to
Не могу дождаться дня, когда нам не придётся
But if one don't die its a nice day
Но если никто не умрёт, это хороший день
So I always gotta watch how I move
Поэтому я всегда должен следить за своими движениями
East London, nah this ain't Compton
Восточный Лондон, нет, это не Комптон
Still see blood on the streets like Piru
Всё ещё вижу кровь на улицах, как Пиру
And a friend of an opp is an opp
И друг врага - это враг
If you see him spin that whip like typhoons
Если увидишь его, крутани тачку, как тайфун
Man better spin that shit
Лучше крутани эту хрень
How many times did we hit them licks?
Сколько раз мы проворачивали эти дела?
How many guys got jinnled and jerked?
Сколько парней было ограблено и избито?
How many girls got dicked and ditched?
Сколько девушек было трахнуто и брошено?
Bro comes stiff in the dance cause he
Братан дёргается на танцполе, потому что
Only knows two gestures, thats mix and whip
Знает только два жеста: мешать и взбивать
Mixrace ting in the yard when she
Метиска во дворе, когда она
Sees this whip, all I see is bum and tits
Видит эту тачку, я вижу только задницу и сиськи
Like shawty gonna take off clothes
Как будто малышка собирается снять одежду
Crazy bros, no jacket but he stays with snow
Чокнутые братья, без куртки, но всегда с коксом
Fucking up checks all day just watching this paper grow
Кручу бабки весь день, просто наблюдаю, как растут мои деньги
Bathing apes and gold, you ain't gotta tell me I'm fly I know
Bathing Ape и золото, не надо говорить мне, что я крутой, я знаю
Smoking kills and I know guys out here still tryna give man smoke
Курение убивает, и я знаю парней, которые всё ещё пытаются дать кому-нибудь покурить
Woah, broke but the boy evolved
Ого, был нищим, но пацан эволюционировал
Now I got gyallie tryna share their
Теперь у меня тёлки пытаются поделиться своими
Throats, I ain't gunna take that home
Глотками, я не собираюсь это домой тащить
And they sound like man so how can I rate these clones?
И они звучат как мужики, так как я могу оценить этих клонов?
Still scream rest up bro
Всё ещё кричу: "Покойся с миром, брат"
Put it on mums I'm gonna make this dough RIP
Клянусь мамой, я заработаю эти деньги, RIP





Writer(s): Berna, Mazza


Attention! Feel free to leave feedback.