Lyrics and translation Bernadette Peters - Other Lady

Other Lady

Do you ever
Other lady
As you're walking through your day
Think about the man we're sharing
Think which one of us is plain
Do you wonder
Other lady
If you've passed me on the street
Would you know its me you're seeing
Would your heart speed up a beat
Do you see me in his eyes
Do you feel me coming through
Does he bring my scent in with him
Does he have my funny smile
Do you laugh at things I say
Do you do things our way
Do you know me
Other lady
I know you
When I'm lonely
Other lady
I pretend I'm you not me
You become the wating woman
I'm the one he goes to see
Let's be friends
There is nothing left to be
I have always known he loves you
You know he depends on me
Do you see me in his eyes
Do you feel me coming through
Does he bring my scent in with him
Does he have my funny smile
Do you laugh at things I say
Do you do things our way
Do you know me
Other lady
I know you

Другая женщина

Думаешь ли ты когда-нибудь,
Другая женщина,
Занимаясь своими делами,
О мужчине, которого мы делим,
Думаешь, которая из нас обычная?
Интересно тебе,
Другая женщина,
Если ты проходила мимо меня на улице,
Поняла бы ты, что это я,
Забилось бы твое сердце чаще?
Видишь ли ты меня в его глазах,
Чувствуешь ли мое присутствие,
Приносит ли он мой запах с собой,
У него моя забавная улыбка?
Смеешься ли ты над тем, что я говорю,
Делаете ли вы вещи по-нашему,
Знаешь ли ты меня,
Другая женщина,
Я знаю тебя.
Когда мне одиноко,
Другая женщина,
Я представляю, что я это ты, а не я.
Ты становишься ждущей женщиной,
А я той, к которой он идет.
Давай будем друзьями,
Больше нечего делить.
Я всегда знала, что он любит тебя,
Ты знаешь, что он зависит от меня.
Видишь ли ты меня в его глазах,
Чувствуешь ли мое присутствие,
Приносит ли он мой запах с собой,
У него моя забавная улыбка?
Смеешься ли ты над тем, что я говорю,
Делаете ли вы вещи по-нашему,
Знаешь ли ты меня,
Другая женщина,
Я знаю тебя.