Colors - Bernarda translation in German

Colors

I couldn't shake the feeling
These hopeless streets that I'll go
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
They said I must be dreaming
Around here no silver and gold
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

Oh, colors
(Colors)

This energy is flowing
Connected me to you
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
You caused an explosion
My heart's a flower in bloom
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Oh-oh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

Oh, colors
(Colors)

In the dark's where you find those miracles
In the dark's where I found you
My dream's are coming true
Set my heart within
I'm spinnin' in the kaleidoscope of you
The kaleidoscope of you
All I see is colors
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
All I see is colors

Now all I see is colors
It took me from black and white
Straight into your crimson skies
You open, you open my eyes
Now I see colors
The beauty inside of you
You broke, you broke my heart loose
You open, you open my eyes
Now I see colors

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Oh, colors

Farben

Ich konnte das Gefühl nicht abschütteln
Diese hoffnungslosen Straßen, die ich gehen werde
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Sie sagten, ich müsse träumen
Hier herum gibt es kein Silber und Gold
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Mmh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

Im Dunkeln findet man diese Wunder
Im Dunkeln habe ich dich gefunden

Jetzt sehe ich nur noch Farben
Es hat mich aus Schwarz und Weiß geholt
Direkt in deine purpurroten Himmel
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben
Die Schönheit in dir
Du hast, du hast mein Herz befreit
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben

Oh, Farben
(Farben)

Diese Energie fließt
Hat mich mit dir verbunden
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Yeah
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)
Du hast eine Explosion verursacht
Mein Herz ist eine blühende Blume
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh) Oh-oh
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh)

Im Dunkeln findet man diese Wunder
Im Dunkeln habe ich dich gefunden

Jetzt sehe ich nur noch Farben
Es hat mich aus Schwarz und Weiß geholt
Direkt in deine purpurroten Himmel
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben
Die Schönheit in dir
Du hast, du hast mein Herz befreit
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben

Oh, Farben
(Farben)

Im Dunkeln findet man diese Wunder
Im Dunkeln habe ich dich gefunden
Meine Träume werden wahr
Mein Herz darin verankert
Ich drehe mich im Kaleidoskop von dir
Das Kaleidoskop von dir
Alles, was ich sehe, sind Farben
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Alles, was ich sehe, sind Farben

Jetzt sehe ich nur noch Farben
Es hat mich aus Schwarz und Weiß geholt
Direkt in deine purpurroten Himmel
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben
Die Schönheit in dir
Du hast, du hast mein Herz befreit
Du öffnest, du öffnest meine Augen
Jetzt sehe ich Farben

(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Oh, Farben