Bernardo - Te Siento Cerca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bernardo - Te Siento Cerca




Te Siento Cerca
Я чувствую тебя рядом
Cuando me besas pierdo el sentio
Когда ты целуешь меня, я теряю чувства
Siento en mi cuerpo tu escalofrio
Чувствую на своем теле твою дрожь
Cuando me miras tiemblan mis manos
Когда ты смотришь на меня, мои руки дрожат
Aunque pretenda disimularlo
Хотя я пытаюсь это скрыть
Cuando me hablas se me hace un nudo
Когда ты говоришь со мной, у меня ком в горле
En la garganta y me quedo mudo
И я немею
Cuando sonries siento tu risa
Когда ты улыбаешься, я слышу твой смех
Que va pidiendome una caricia
Который просит моей ласки
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом
Cuando me llamas corro a tu lado,
Когда ты зовешь меня, я бегу к тебе,
Que quiero verte porque te amo
Потому что я хочу видеть тебя, потому что я люблю тебя
Cuando suspiras siento tu aliento
Когда ты вздыхаешь, я чувствую твое дыхание
Porque tu alma la llevo dentro
Потому что твоя душа живет во мне
Cuando me hablas se me hace un nudo
Когда ты говоришь со мной, у меня ком в горле
En la garganta y me quedo mudo
И я немею
Cuando sonries siento tu risa
Когда ты улыбаешься, я слышу твой смех
Que va pidiendome una caricia
Который просит моей ласки
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом
Y me estremezco
И меня бросает в дрожь
Algo recorre por mis venas
Что-то пробегает по моим венам
Porque yo lo siento
Потому что я чувствую это
Cuando tu estas cerca
Когда ты рядом





Writer(s): Kevin Borensztein, Gonzalo Aloras, Maximiliano Ezequiel Calvo, Agustin Leiva, Matias Agustin Medina


Attention! Feel free to leave feedback.