Bernasconi & Kimoe feat. David Posor - Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Edit] - translation of the lyrics into Russian
Bernasconi & Kimoe feat. David Posor Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Edit]

Kimoe , David Posor - Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Edit]

Lyrics and translation Bernasconi & Kimoe feat. David Posor - Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Edit]




Nur einmal...
Только один раз...
Nur einmal jung.
Только один раз молодой.
Nur einmal jung.
Только один раз молодой.
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Heute ist der Tag (yeah)
Сегодня тот самый день (да).
Heute ist die Nacht
Сегодня ночь
Keine ahnung was der morgen bringt
Понятия не имею, что принесет утро
Ich werd's sehen ...
Я посмотрю на это ...
Wenn ich morgen aufwach'
Когда я проснусь завтра'
Heute ist der Tag (genau)
Сегодня тот день (именно тот).
Heute ist die Nacht
Сегодня ночь
Wir sind jung
Мы молоды
Wir sind frei
Мы свободны
Feuerwerk für uns
Фейерверк для нас
BOOM RATATATA
БУМ РАТАТАТА
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Komm und heb' dein Glas
Подойди и подними свой бокал.
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Auf das was ist
На то, что есть
Auf das was war
На то, что было
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Komm lass uns schweben
Давай, давай поплывем
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Und müssen leben
И должны жить
Komm und heb' dein Glas
Подойди и подними свой бокал.
Auf das was ist
На то, что есть
Auf das was war
На то, что было
Liebe, Family, Freunde, Partys
Любовь, семья, Друзья, Вечеринки
Und auf den kater danach...
И на похмелье после этого...
Auf die grossen momente
О великих моментах
Lachflashs ohne ende
Вспышки смеха без конца
Wir brauchen nichts sagen
Нам не нужно ничего говорить
Unsere glitzernden Augen sprechen bäande
Наши сверкающие глаза говорят о банде
Heute ist der Tag (yeah)
Сегодня тот самый день (да).
Heute ist die Nacht
Сегодня ночь
Keine ahnung was der morgen bringt
Понятия не имею, что принесет утро
Ich werd's sehen ...
Я посмотрю на это ...
Wenn ich morgen aufwach'
Когда я проснусь завтра'
Heute ist der Tag (genau)
Сегодня тот день (именно тот).
Heute ist die Nacht
Сегодня ночь
Wir sind jung
Мы молоды
Wir sind frei
Мы свободны
Feuerwerk für uns
Фейерверк для нас
BOOM RATATATA
БУМ РАТАТАТА
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Komm und heb' dein Glas
Подойди и подними свой бокал.
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Auf das was ist
На то, что есть
Auf das was war
На то, что было
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Komm lass uns schweben
Давай, давай поплывем
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Und müssen leben
И должны жить
Jahre vergehen wie im flug
Годы пролетают незаметно
Und ich weiß
И я знаю
Wenn du's nur zulässt
Если ты только позволишь
Haben wir 'ne unvergessliche zeit
У нас будет незабываемое время
Du und ich
Ты и я
Grelles licht
Яркий свет
Vergiss nicht
Не забывай
Dass das alles
Что все это
Nicht für immer hält
Не длится вечно
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Komm und heb' dein Glas
Подойди и подними свой бокал.
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Auf das was ist
На то, что есть
Auf das was war
На то, что было
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Komm lass uns schweben
Давай, давай поплывем
Nur einmal jung
Только однажды молодой
Und müssen leben
И должны жить
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
Wir sind nur einmal jung,
Мы молоды только один раз,
BOOM RATATATA
БУМ РАТАТАТА




Writer(s): Timo Erlenbruch, Rico Bernasconi, David Posor, Kimoe
Bernasconi & Kimoe feat. David Posor - Nur einmal jung [feat. David Posor]
Album
Nur einmal jung [feat. David Posor]
date of release
10-03-2017

1 Nur einmal jung
2 Nur einmal jung - Edit Mix
3 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Ric-E Radio Cut]
4 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Tom Belmond Edit]
5 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Edit]
6 Nur einmal jung - Club Mix
7 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Ric-E Club Mix]
8 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Tom Belmond Remix]
9 Nur einmal jung (feat. David Posor) [Yorkland Remix]
Attention! Feel free to leave feedback.