Lyrics and translation Bernd Clüver - Hey Mr. Disc-Jockey
Was
war
nur
los
Что
было
только
Sie
weinte
oft
und
sie
wollte
fort
Она
часто
плакала,
и
ей
хотелось
уйти
Und
auf
einmal
bin
ich
alleine
И
вдруг
я
один
Und
nun
merke
ich
erst
И
теперь
я
замечаю
только
Was
sie
für
mich
war
Что
она
была
для
меня
Wenn
ich
nur
wüsste,
warum
sie
das
tat
Если
бы
я
только
знал,
почему
она
это
сделала
Irgendwas
war
falsch
an
der
Art
zu
leben
Что-то
было
не
так
в
образе
жизни
Ich
habe
Josie
verlorn
Я
джози
verlorn
Hey,
Mr.
Disc
Jockey
spiel
unser
Lied
Эй,
г-н
диск
жокей
игра
наша
песня
Denn
das
ist
alles
was
mir
von
ihr
blieb
Потому
что
это
все,
что
мне
осталось
от
нее
Ich
schließ
die
Augen
und
seh
sie
vor
mir
Я
закрываю
глаза
и
вижу
их
перед
собой
Als
wär
sie
heute
noch
hier
Как
будто
она
все
еще
здесь
сегодня
Am
Tisch
da
drüben
За
столом
вон
Saßen
wir
beinah
jeden
Tag
Мы
сидели
почти
каждый
день
Und
statt
zu
reden,
sahn
wir
uns
beide
И
вместо
того,
чтобы
говорить,
мы
оба
сливаемся
Nur
stundenlang
an
Только
часами
на
Warn
wir
denn
nicht
glücklich
Разве
мы
не
счастливы
Darum
sitz
ich
heute
hier
Вот
почему
я
сижу
здесь
сегодня
Und
weiß
doch
ganz
genau
И
все
же
прекрасно
знает
Es
war
was
falsch
war
an
meiner
Art
zu
leben
Это
было
что-то
не
так
в
моем
образе
жизни
Ich
habe
Josie
verlorn
Я
джози
verlorn
Hey,
Mr.
Disc
Jockey
spiel
unser
Lied
Эй,
г-н
диск
жокей
игра
наша
песня
Denn
das
ist
alles
was
mir
von
ihr
blieb
Потому
что
это
все,
что
мне
осталось
от
нее
Ich
schließ
die
Augen
und
seh
sie
vor
mir
Я
закрываю
глаза
и
вижу
их
перед
собой
Als
wär
sie
heute
noch
hier
Как
будто
она
все
еще
здесь
сегодня
Hey,
Mr.
Disc
Jockey
spiel
unser
Lied
Эй,
г-н
диск
жокей
игра
наша
песня
Denn
das
ist
alles
was
mir
von
ihr
blieb
Потому
что
это
все,
что
мне
осталось
от
нее
Ich
schließ
die
Augen
und
seh
sie
vor
mir
Я
закрываю
глаза
и
вижу
их
перед
собой
Als
wär
sie
heute
noch
hier
Как
будто
она
все
еще
здесь
сегодня
Als
wär
sie
heute
noch
hier
Как
будто
она
все
еще
здесь
сегодня
Hey,
Mr.
Disc
Jockey
spiel
unser
Lied
Эй,
г-н
диск
жокей
игра
наша
песня
Denn
das
ist
alles
was
mir
von
ihr
blieb
Потому
что
это
все,
что
мне
осталось
от
нее
Ich
schließ
die
Augen
und
seh
sie
vor
mir
Я
закрываю
глаза
и
вижу
их
перед
собой
Als
wär
sie
heute
noch
hier
Как
будто
она
все
еще
здесь
сегодня
Rate the translation
1
Der kleine Prinz (Ein Engel, der Sehnsucht heißt)
2 Sie kommt wieder
3 Das Lied der Hoffnung
4 Der König weint um seinen Thron
5 Hey Mr. Disc-Jockey
6 Wer den Sternen zu nahe kommt ...
7 Geben ist das Schönste im Leben
8 Bevor Du einschläfst (Tausend kleine Sterne)
9 Ich weiß, ich werd' gewinnen
10 Oben steh'n und singen
11 Ein Stern ging auf
12 Ein fremdes Mädchen
13 Das Tor zum Garten der Träume
14 Ich schenk dir mein Geheimnis
15 Der Junge mit der Mundharmonika
16 Mike und sein Freund - Under One Roof
2 Sie kommt wieder
3 Das Lied der Hoffnung
4 Der König weint um seinen Thron
5 Hey Mr. Disc-Jockey
6 Wer den Sternen zu nahe kommt ...
7 Geben ist das Schönste im Leben
8 Bevor Du einschläfst (Tausend kleine Sterne)
9 Ich weiß, ich werd' gewinnen
10 Oben steh'n und singen
11 Ein Stern ging auf
12 Ein fremdes Mädchen
13 Das Tor zum Garten der Träume
14 Ich schenk dir mein Geheimnis
15 Der Junge mit der Mundharmonika
16 Mike und sein Freund - Under One Roof
Attention! Feel free to leave feedback.