Bernd Clüver - Jeder Will Doch Jemand Nur Für Sich - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bernd Clüver - Jeder Will Doch Jemand Nur Für Sich




Jeder Will Doch Jemand Nur Für Sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Liebe ändert alles wenn Du willst
L'amour change tout si tu veux
Berührt dich wie ein Schmetterling im Wind
Te touche comme un papillon dans le vent
Bleibt bei Dir und lässt dich mal im Stich
Reste avec toi et te laisse parfois tomber
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder weiß, dass in der Einsamkeit
Tout le monde sait que dans la solitude
Zukunft ist doch wie Vergangenheit
L'avenir est comme le passé
Selbst wenn Du mal gern alleine bist
Même si tu aimes parfois être seul
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Viele sind verloren sowie ein kleines Kind
Beaucoup sont perdus comme un petit enfant
Und wenn Du glaubst für dich da gilt das nicht
Et si tu crois que pour toi ce n'est pas le cas
Dann glaub mir
Alors crois-moi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Niemand kann Dir sagen wie es geht
Personne ne peut te dire comment faire
Ob es in deinem Bilderbuch auch steht
Si c'est aussi écrit dans ton livre d'images
Eins weiß ich, alleine geht es nicht
Je sais une chose, on ne peut pas y arriver seul
Denn jeder will doch jemand nur für sich
Parce que tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Viele sind verloren sowie ein kleines Kind
Beaucoup sont perdus comme un petit enfant
Und wenn Du glaubst für dich da gilt das nicht
Et si tu crois que pour toi ce n'est pas le cas
Dann glaub mir
Alors crois-moi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Und wenn Du glaubst für dich da gilt das nicht
Et si tu crois que pour toi ce n'est pas le cas
Dann glaub mir
Alors crois-moi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi
Jeder will doch jemand nur für sich
Tout le monde veut juste quelqu'un pour soi






Attention! Feel free to leave feedback.