Lyrics and translation Berner feat. Chris Brown & Wiz Khalifa - Every Night

Every Night

Turn the beat up a lil' more
Yeah, ha, uh
Real, real, real
Okay, hahaha
Look, yeah

Every other day, sayin' somethin' I'm not
Motivation is paper, my car fresh off the lot
Money make her, I'm chasin' my dream right off the block
Family cook off that bakin' soda, fresh up out the pot
Got 'em like ooh-wee
Never mechanical, never a fuckin' robot
I ball through the year, that's somethin' you just don't know 'bout
Virginia ass nigga, with my hand on my cock
Give a fuck about a flock 'cause I land on the top
Yeah, and if I died tomorrow, would you give a fuck?
Takin' all these shots, I'm tryna live it up
Go tell a bad bitch she need to give it up
It's real niggas over here, she need to get with us
Looky, looky, I'm hoggin' up all the pussy
Nigga Jordan to the game but I hustle like a rookie
All this ice, I need a sleigh
If a nigga wanna fade
In this Audemaur for J
In this all-black
With all this kush, lights, drugs and bottles
We do this every night
It's just the way you like
We do this all day, all night
Girl, you with the gang
And we do this every night (Uh)
It's just the way you like (Uh)

So many cars, they can't fit in the garage (The garage)
So much swag, I can't fit it in the bag (The bag)
So much kush, I can't fit it in the zag (The zap)
So many Os, the price can't fit on the tag (The tag)
Been goin' so hard, I can't even stop it
My family need it, plus I'm grown,
So that ain't even an option(An option)
Just found a buildin' to call me a loft in (A loft in)
Them niggas hatin', they gon' need some doctrines (Some doctrines)
I'm smokin' real big
Money way bigger
Still be in the hood
With all my hood niggas (Niggas)
Motherfuckers gotta it twisted thinkin' I'ma change
I take what most would make a year and spend it on my chain
I take what most won't even know and spend it on a zip
I take what most won't even see and spend it on a whip
That mean I'm ballin' like recess
And young Khalifa man be on in the deep end
You fuckin' little bitch
With all this kush, lights, drugs and bottles
We do this every night (We here)
It's just the way you like
We do this all day, all night
Girl, you with the gang
And we do this every night
It's just the way you like

Uh, been crazy
Girls still hate me
My eyes lazy
My side lady's pretty as hell
Shoebox money went and got me a mill' (True)
Dirty bills burn holes in my pocket, for real
True hippie
My chain's 250
Just fresh cut cooked, just way too sticky
I'm day drunk
I'm pissin' rosé for a week (Damn)
I ball, one car, movin' on to a Jeep (Rolls)
We're flyin' in whips, that a hunnid and up
A hunnid Ps, OT, yeah, it's never enough
I'm on watch, every pot, Cookie and Sheryl
Sold-out shows, still play with them birds
(With them blocks)
If your favorite rapper's weed man
Party all night, head pass for the weekend
More cash, more models in my bed
Hit the club, few bottles to the head, huh
With all this kush, lights, drugs and bottles
We do this every night
It's just the way you like
We do this all day, all night
Girl, you with the gang
And we do this every night
It's just the way you like

Каждую ночь

Сделай бит чуть громче
Да, ха, ух
Настоящий, настоящий, настоящий
Окей, хахаха
Смотри, да

Через день говорю что-то, чем я не являюсь
Мотивация - это деньги, моя тачка только что из салона
Деньги делают её, я гонюсь за своей мечтой прямо с района
Семья готовит на соде, прямо из кастрюли
Они такие: ух ты!
Никогда механический, никогда не гребаный робот
Я кручусь весь год, это то, о чем ты просто не знаешь
Вирджинский ниггер, с рукой на члене
Плевать на стадо, потому что я приземляюсь на вершине
Да, и если бы я умер завтра, тебе было бы не все равно?
Принимая все эти стопки, я пытаюсь жить на полную катушку
Иди скажи плохой сучке, что ей нужно отдаться
Здесь настоящие ниггеры, ей нужно быть с нами
Смотри, смотри, я забираю всю киску
Ниггер Джордан для игры, но я суечусь, как новичок
Весь этот лед, мне нужны сани
Если ниггер хочет исчезнуть
В этих Audemars Piguet для Джей
В этом полностью черном
Со всей этой травой, огнями, наркотиками и бутылками
Мы делаем это каждую ночь
Это именно то, как тебе нравится
Мы делаем это весь день, всю ночь
Девочка, ты с бандой
И мы делаем это каждую ночь (Ух)
Это именно то, как тебе нравится (Ух)

Так много машин, что они не помещаются в гараже (В гараже)
Так много swag, что я не могу поместить его в сумку (В сумку)
Так много травы, что я не могу поместить её в косяк (В косяк)
Так много нулей, что цена не помещается на бирке (На бирке)
Так усердно работал, что даже не могу остановиться
Моей семье это нужно, плюс я взрослый,
Так что это даже не вариант (Не вариант)
Только что нашел здание, которое могу назвать своим лофтом (Своим лофтом)
Эти ниггеры ненавидят, им понадобится доктрина (Доктрина)
Я курю по-крупному
Деньги намного больше
Все еще в районе
Со всеми моими ниггерами из района (Ниггерами)
Ублюдки перепутали, думая, что я изменюсь
Я беру то, что большинство заработает за год, и трачу на свою цепь
Я беру то, чего большинство даже не узнает, и трачу на траву
Я беру то, чего большинство даже не увидит, и трачу на тачку
Это значит, что я зажигаю, как на перемене
И молодой Khalifa, чувак, на глубине
Ты, гребаная маленькая сучка
Со всей этой травой, огнями, наркотиками и бутылками
Мы делаем это каждую ночь (Мы здесь)
Это именно то, как тебе нравится
Мы делаем это весь день, всю ночь
Девочка, ты с бандой
И мы делаем это каждую ночь
Это именно то, как тебе нравится

Ух, было безумно
Девушки все еще ненавидят меня
Мои глаза ленивые
Моя любовница чертовски красива
Деньги из обувной коробки принесли мне миллион (Правда)
Грязные купюры прожигают дыры в моем кармане, реально
Настоящий хиппи
Моя цепь стоит 250
Только что приготовленная шишка, слишком липкая
Я пьян с утра
Я писаю розовым уже неделю (Черт)
Я крутой, одна машина, перехожу на джип (Rolls-Royce)
Мы летаем на тачках, которые стоят от сотни и выше
Сотня штук, сверхурочные, да, этого никогда не достаточно
Я на страже, каждый горшок, Куки и Шерил
Распроданные шоу, все еще играю с этими птичками
(С этими блоками)
Если твой любимый рэпер - торговец травой
Тусуемся всю ночь, голова отключена на выходные
Больше денег, больше моделей в моей постели
Пойдем в клуб, пару бутылок в голову, ха
Со всей этой травой, огнями, наркотиками и бутылками
Мы делаем это каждую ночь
Это именно то, как тебе нравится
Мы делаем это весь день, всю ночь
Девочка, ты с бандой
И мы делаем это каждую ночь
Это именно то, как тебе нравится