Berner feat. Mozzy & SOB X RBE - Froze Up (feat. SOB X RBE) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berner feat. Mozzy & SOB X RBE - Froze Up (feat. SOB X RBE)




Froze Up (feat. SOB X RBE)
Givré (feat. SOB X RBE)
He a nerd, typa nigga never keep his word
C'est un intello, le genre de mec qui ne tient jamais parole
Told my brother I'ma strip him if I see him first
J'ai dit à mon frère que je le dépouillerais si je le voyais en premier
Bought a 'partment for the posse, where we keep the word
J'ai acheté un appart' pour le gang, on respecte notre parole
I was playing step daddy while the bitch at work
Je jouais les beaux-pères pendant que la meuf bossait
Twerk, VVS has got the hoes alert
Twerk, VVS a mis les meufs en alerte
My organisation, no one control the turf
Mon organisation, personne ne contrôle le territoire
My star shooting guard, known to go berzerk
Mon arrière shooteur, connu pour devenir dingue
It wasn't that many years ago I was on the turf
Il n'y a pas si longtemps, j'étais sur le terrain
Preach, I'm tryna keep my face off a shirt
Je te le dis, j'essaie de garder mon visage en dehors des t-shirts
I'm old school, I'm still running through bitches purse
Je suis de la vieille école, je fouille encore dans les sacs à main des filles
The feelings hurt, I'm stealing work and they still at work
Ça fait mal, je vole de la marchandise et ils bossent encore
My metro went crazy when they needed purp
Mon métro est devenu fou quand ils ont eu besoin de purple
We shut Cragslist down
On a fait fermer Cragslist
But bust down loud, don't make no sound
Mais on écoule de la bonne, sans faire de bruit
I'm in a lil town, tryna make my rounds
Je suis dans une petite ville, j'essaie de faire mon tour
I got shooters in the lobby if shit go down
J'ai des tireurs dans le hall si ça tourne mal
I got money that get made, plug on my phone
J'ai de l'argent qui rentre, mon plug sur mon téléphone
And them niggas been hiding 'cause they knowing that it's on
Et ces salauds se cachent parce qu'ils savent que ça va chauffer
Another plate God made, in the foreigns we gon' race
Un autre plat que Dieu a préparé, on va faire la course dans les bolides
Still going through pain, you can see it in my face
Je souffre encore, tu peux le voir sur mon visage
I just roll up, got it sold up
Je débarque, tout est vendu
They know about me then now they know us
Avant ils me connaissaient pas, maintenant ils nous connaissent
I just roll up, never float up
Je débarque, jamais je me la pète
Got some shooters with and they never froze up
J'ai des tireurs avec moi et ils n'ont jamais paniqué
How you sail with exotic frank burner pad
Comment tu navigues avec un appart' loué sous un faux nom
Cooking, smoking every wood, ain't no purp in that
En train de cuisiner, en fumant que du bois, y a pas de purple là-dedans
Fucking the next nigga bitch, I got a urge for that
Je me tape la meuf du prochain, j'ai une envie folle de ça
Coulda been switched up, instead I can't be silent
J'aurais pu être échangé à la naissance, mais je ne peux pas me taire
Tryna put them drugs down but it's too hard to stop it
J'essaie d'arrêter la drogue, mais c'est trop dur
Ever since I made a name stows is hard to top it
Depuis que je me suis fait un nom, c'est difficile de faire mieux
You niggas really bitches, what a fucking plot twist
Vous êtes vraiment des salopes, quel putain de retournement de situation
Spent twenty thousand on a chain, what you know about it?
J'ai dépensé vingt mille balles dans une chaîne, t'en sais quoi toi ?
Know some niggas want me dead so I can't go without it
Je connais des mecs qui veulent ma mort, alors je ne peux pas sortir sans elle
How that your nigga if he got caught and he told about it?
Comment ça se fait que ce soit ton pote s'il s'est fait choper et qu'il a tout balancé ?
These days these niggas ain't living like that
De nos jours, les mecs ne vivent plus comme ça
Rented house, spend it all and I made it all back
Maison louée, j'ai tout dépensé et j'ai tout récupéré
Free my niggas out that system, they just tryna hold us back
Libérez mes frères du système, ils essaient juste de nous retenir
And I don't wanna be a victim so I had to told her straight
Et je ne veux pas être une victime, alors j'ai lui dire la vérité
And if I could do it again then I wouldn't say no
Et si je pouvais revenir en arrière, je ne dirais pas non
I got money that get made, plug on my phone
J'ai de l'argent qui rentre, mon plug sur mon téléphone
And them niggas been hiding 'cause they knowing that it's on
Et ces salauds se cachent parce qu'ils savent que ça va chauffer
Another plate God made, in the foreigns we gon' race
Un autre plat que Dieu a préparé, on va faire la course dans les bolides
Still going through pain, you can see it in my face
Je souffre encore, tu peux le voir sur mon visage
I just roll up, got it sold up
Je débarque, tout est vendu
They ain't know about me then now they know us
Avant ils me connaissaient pas, maintenant ils nous connaissent
I just roll up, never float up
Je débarque, jamais je me la pète
Got some shooters with and they never froze up
J'ai des tireurs avec moi et ils n'ont jamais paniqué
I'm still living in a rat race
Je suis toujours dans une course effrénée
Yeah, RIP to back page
Ouais, RIP à la dernière page
She work casino lobbies
Elle travaille dans les casinos
And turn tricks while I breath on Laurie
Et fait des passes pendant que je respire sur Laurie
I don't need nobody
J'ai besoin de personne
I'm in this bitch solo
Je suis tout seul dans ce bordel
Valentinos with the fresh polo
Valentino avec le polo tout neuf
Fed pulled me off the plane, had my bitch photo
Les flics m'ont fait descendre de l'avion, ils avaient la photo de ma meuf
We don't talk here, we pay to walk
On discute pas ici, on paie pour passer
Fuck a snitch, knock 'em off, let 'em lay in chalk
Nique les balances, on les bute, on les laisse dans leur sang
Playing raw serial number, we scratch it off
On joue pas avec les numéros de série, on les efface
I'm tryna ball
J'essaie de percer
That bag is soft
Ce sac est léger
Got her feeling like she on a hype
Je la fais planer
Can't go no lower on the pack
On peut pas faire moins cher
Niggas know the price
Les mecs connaissent les prix
My state of mind greasy when I'm on the hype
J'ai l'esprit mal tourné quand je suis excité
He say the world forgot about him so I rode a kite
Il dit que le monde l'a oublié alors j'ai fait un tour en l'air
Going hard on these bitches, nigga, I'm cold as ice
Je suis à fond sur ces salopes, mec, je suis froid comme la glace
Dollar might finna paint the miles white
Le dollar pourrait bien repeindre les kilomètres en blanc
I got money that get made, plug on my phone
J'ai de l'argent qui rentre, mon plug sur mon téléphone
And them niggas been hiding 'cause they knowing that it's on
Et ces salauds se cachent parce qu'ils savent que ça va chauffer
Another plate God made, in the foreigns we gon' race
Un autre plat que Dieu a préparé, on va faire la course dans les bolides
Still going through pain, you can see it in my face
Je souffre encore, tu peux le voir sur mon visage
I just roll up, got it sold up
Je débarque, tout est vendu
They ain't know about me then now they know us
Avant ils me connaissaient pas, maintenant ils nous connaissent
I just roll up, never float up
Je débarque, jamais je me la pète
Got some shooters with and they never froze up
J'ai des tireurs avec moi et ils n'ont jamais paniqué





Writer(s): GILBERT ANTHONY JR MILAM, RBE, MOZZY, SOB

Berner feat. Mozzy & SOB X RBE - Slimey Individualz
Album
Slimey Individualz
date of release
13-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.