Berner & The Jacka feat. J. Stalin & Carey Stacks - Live Without Me/ So Much Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berner & The Jacka feat. J. Stalin & Carey Stacks - Live Without Me/ So Much Pain




Live Without Me
Живи Без Меня.
This so dope you really don't hear shit like this no more
Это так круто что ты действительно больше не слышишь ничего подобного
Cause these hoe ass niggas too worried bout the radio
Потому что эти мотыги ниггеры слишком беспокоятся о радио
4 deep in a rental whip, .30 dick in all our clothes
4 глубоко в арендованном хлысте, 30-й член во всей нашей одежде
He ain't never seen shit like this cocaine in all of our nose
Он никогда не видел такого дерьма, как этот кокаин у всех нас в носу.
He ain't never seen kicks like this Kingpins in all of my shows
Он никогда не видел таких пинков, как этот, во всех моих шоу.
You don't know no clones like this grow lights in all of my homes
Ты не знаешь, что такие клоны не выращивают свет во всех моих домах.
Niggas won't forget about me, they wives know hella shit about me
Ниггеры не забудут обо мне, их жены знают обо мне чертовски много.
She like don't stop she not shit without me
Она такая не останавливайся она не дерьмо без меня
(?) she don't live without me
(?) она не живет без меня.
Fake niggas can't stand me, he ain't Mob you ain't my family
Фальшивые ниггеры терпеть меня не могут, он не мафия, а ты не моя семья.
Even if you in my family, free Kaz free (?)
Даже если ты в моей семье, свободен, свободен (?)
Sugawolf that's my nigga (?)
Sugawolf, это мой ниггер (?)
Stay out the hood you won't be a victim
Держись подальше от капота, Ты не станешь жертвой.
(?)
(?)
I open up my eyes soon as the flight descendin'
Я открываю глаза, как только самолет садится.
But never cross The Mob if my life depended
Но никогда не пересекаться с толпой, если от этого зависела моя жизнь.
I never sent a pack, (?) resendin' it
Я никогда не посылал пачку, (?) отправлял ее повторно.
Brother he in the trap but doin' a life sentence
Брат, он в ловушке, но отбывает пожизненный срок.
(?)
(?)
Put a drum on your head if you think you the business
Наденьте себе на голову барабан, если вы думаете, что у вас есть бизнес.
How you fuckin' with Jack and you niggas is bitches
Как ты трахаешься с Джеком, а вы, ниггеры, суки!
You don't live without me x4
Ты не живешь без меня x4
I sold a hundred pounds before 12 o'clock, this dope money
Я продал сто фунтов до двенадцати, эти деньги за наркотики.
We whip foreign cars out down the block, that's hoe money
Мы гоняем иномарки по кварталу, это деньги мотыги.
See we don't hold money, we blow money, these rap cats be so funny
Видите ли, мы не держим деньги, мы тратим деньги, эти рэп-кошки такие забавные
I'm in a hotel with a snow bunny, white girl nose runny
Я в отеле со снежным зайчиком, у Белой Девочки насморк.
It's 6 a.m. and i'm wide awake and i'm thinkin'
Сейчас 6 утра, я не сплю и думаю ...
How these haters feel, they wanna see me leakin'
Что чувствуют эти ненавистники, они хотят видеть, как я истекаю кровью.
New gold will make them sick to see me eat while they were sleepin'
От нового золота им будет тошно смотреть, как я ем, пока они спят.
God let my daughter live her life and give me freedom
Боже, позволь моей дочери жить своей жизнью и дай мне свободу.
Watch what you say, on my phone they listen when we speakin'
Следи за тем, что ты говоришь, по моему телефону они слушают, когда мы разговариваем.
All this smokin' n this drinkin' and this killin' for no reason
Все это курение, выпивка и убийства без всякой причины.
Good smoke in the air type of shit that I'm breathin'
Хороший дым в воздухе - это то дерьмо, которым я дышу.
Cost 4k a piece, yeah I'm outta town I keep 'em Drought Season
Стоит 4k за штуку, да, я уезжаю из города, я держу их в сезон засухи.
In October they'll be cheaper if you need 'em
В октябре они будут дешевле, если тебе понадобятся.
New flavors in my jar, me n Jigga back to breedin'
Новые ароматы в моей банке, я н Джигга вернулся к размножению.
I'm smokin' and I'm leanin' and I'm feelin' like a Kingpin
Я курю, наклоняюсь и чувствую себя королем.
In this game fast lane yeah, me n Jacka speedin'
В этой игре fast lane да, я и Джека разгоняемся.
You could never see my vision from your low position
Ты никогда не увидишь меня со своего низкого положения.
Watchin' these fake niggas, that's my gangster intuition
Наблюдать за этими фальшивыми ниггерами - вот моя гангстерская интуиция
Stay strapped, make sure I got my ammunition
Оставайся пристегнутым, убедись, что у меня есть патроны.
In the kitchen, shirt off whippin' while my eyes glistenin'
На кухне, без рубашки, хлещу, а глаза блестят.
Nigga I can turn 30 into 44
Ниггер я могу превратить 30 в 44
Make a bitch who never thought about it wanna hoe
Заставь суку, которая никогда не думала об этом, хотеть мотыгу.
Make a nigga never sold crack wanna to grind
Заставь ниггера никогда не продававшего крэк хотеть вкалывать
Make a nigga that never had nothin' wanna shine
Заставь ниггера, у которого никогда ничего не было, захотеть сиять.
I can do it, I can do it (she can't live without me) So Much Pain
Я могу сделать это, я могу сделать это (она не может жить без меня) так много боли.
3 cribs and a condo
3 Детские кроватки и кондоминиум
Smoked out (?)
Выкурили (?)
(?) the real shit, yeah I swallow a hollow (die slow)
(?) настоящее дерьмо, да, я глотаю пустоту (умираю медленно).
And that money came quick but we spent it much faster
Деньги пришли быстро, но мы потратили их гораздо быстрее.
(?) was smokin' Dutch Masters
(?) курил "голландских мастеров".
Thinkin' bout my mother I'm screamin' fuck cancer
Думая о своей матери, я кричу: черту рак!"
Two trucks full brand new hammer
Два грузовика полны новенького Хаммера
This .45 hold my pants up
Этот 45-й калибр держит мои штаны задранными.
Louie shoes, Cookie coat, and a 38 gram blunt
Туфли от Луи, пальто от печенья и 38-граммовый косяк.
I'm sittin' in the back of this big body Benz
Я сижу на заднем сиденье этого большого "бенца".
I can see my stones glowin' in a limousine tint
Я вижу, как мои камни сверкают в тонировке лимузина.
On a one-way flight, only stayed one night
На рейсе в один конец я остался только на одну ночь.
Ima go with a smile if they take my life
Я уйду с улыбкой, если они заберут мою жизнь.
We die young but this here forever
Мы умираем молодыми но это навсегда
Leave my daughter a letter, don't believe what they tell you (I love you)
Оставь моей дочери письмо, не верь тому, что тебе говорят люблю тебя).
This (?) is cold and this weed tastes good
Это (?) холодно, и эта травка хороша на вкус.
And the chain on my neck would talk if it could
И цепь на моей шее заговорила бы, если бы могла.
464 grams, that's a grower's pound, yeah they love me I'm the man
464 грамма, это фунт садовода, да, они любят меня, я-мужчина.
When the harvest come Ima load it all in
Когда придет урожай, я загружу все это внутрь.
I got em for the low if you want it come and spend
У меня есть деньги по дешевке если хочешь приходи и потрать
And shout out to the south, Atlanta to the H
И крикни на юг, Атланта-на север.
You know I got rich when I brought it outta state
Знаешь, я разбогател, когда вывез ее из штата.
There's so much game
Здесь так много дичи.
They'll never take me alive though, O.G. tapin' my convo
Но они никогда не возьмут меня живым, О. Г. записывает мой конвой.
In the hood he a beast but he cried to the 5-0
В капюшоне он зверь но он кричал до 5-0
Kill yourself nigga, I really admired you
Убей себя, ниггер, я действительно восхищался тобой
Turnt a song to a game we can never retire from
Преврати песню в игру, из которой мы никогда не сможем уйти.
Could never get a job cause they test for all kinds of drugs
Никогда не мог найти работу, потому что они проверяли на все виды наркотиков.
Boys hit the lab, I was there they ain't find a drug
Парни ударили в лабораторию, я был там, они не нашли наркотик,
Cause I had 'em tucked in a place they could never find
потому что я спрятал его в таком месте, где они никогда не смогли бы найти.
And after this I'll probably have to murder a friend of mine
И после этого мне, вероятно, придется убить моего друга.
Astaghfirullah, I never feed my children swine
Астагфирулла, я никогда не кормлю своих детей свиньями.
Seems like I'm fallin', I truly need your help this time
Кажется, я падаю, на этот раз мне действительно нужна твоя помощь.
I know I'm blessed the way you manifest the hopeless mind
Я знаю, что благословлен тем, как ты проявляешь безнадежный ум.
Into a open eye, never seen a God in the open sky
В открытый глаз, никогда не видевший Бога в открытом небе.
But I read the signs so I know we (?)
Но я читаю знаки, так что я знаю, что мы (?)
Right there unseen like the air you feel
Прямо здесь, невидимый, как воздух, который ты чувствуешь.
On your skin unseen like the evil Jinn, you know I kneel
На твоей коже, невидимой, как злой джинн, ты знаешь, что я преклоняю колени.
I speak another language when I'm makin' prayer, this must be real
Я говорю на другом языке, когда молюсь, это должно быть по-настоящему.
Ask god how I make it here? I'm from Brazil!
Спроси Бога, как я здесь оказался?
That's a place you'll never make it out, I'm glad I'm here
Это место, из которого ты никогда не выберешься, я рад, что я здесь.
Though everywhere I been they treat the blacks... Unfair!
Хотя где бы я ни был, они обращаются с черными... несправедливо!
All I try to do is make it pop, somewhere
Все, что я пытаюсь сделать, - это заставить его лопнуть где-нибудь.
All my fallen soldiers dead alive, they'll live again
Все мои павшие солдаты мертвы, живы, они снова оживут.





Writer(s): J. Stalin, Gilbert Anthony Jr Milam

Berner & The Jacka feat. J. Stalin & Carey Stacks - Drought Season 3
Album
Drought Season 3
date of release
10-07-2015



Attention! Feel free to leave feedback.