Berner feat. B-Real - Kings - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Berner feat. B-Real - Kings




Kings
Les Rois
Man, this shit got a crazy taste
Mec, cette merde a un goût de dingue
I'm out of state letting pounds go for 38
Je suis hors de l'état en train de laisser des kilos partir pour 38
On my waist keep a 38, my Benz look clean
À ma taille, je garde un 38, ma Benz a l'air propre
Talking money on my phone, what I heard today (Shit)
Parler d'argent au téléphone, ce que j'ai entendu aujourd'hui (Merde)
30k another 20k, 50, A 100k, my bitch on the road stripping (Damn)
30 000, 20 000 de plus, 50, 100 000, ma meuf sur la route en train de se dénuder (Putain)
Real Kush taste good yeah, jet fuel
Le vrai Kush a bon goût, ouais, kérosène
Do they still got money on my head still
Est-ce qu'ils ont toujours de l'argent sur ma tête ?
Fuck em, keep pushing let the bullshit slide
Fous les, continue de pousser, laisse les conneries glisser
Light two more joints up, enjoy my high
Allume deux joints de plus, profite de mon délire
Big Dane ain't never pulled trees fresh off the branch
Big Dane n'a jamais tiré des arbres frais de la branche
I'm in my house shoes chilling just watering plants (Urban Farmer)
Je suis en pantoufles chez moi, je me détends en arrosant les plantes (Fermier urbain)
New strains yeah, Kenji call it Samurai
Nouvelles souches ouais, Kenji les appelle Samouraï
Wax dripping down the joint like the candle light
La cire coule le long du joint comme la lumière des bougies
They wanna smoke out with Bern, but that bag is light
Ils veulent fumer avec Bern, mais ce sac est léger
I came up in the streets moving bags of white (Cocaine)
Je suis monté dans la rue en déplaçant des sacs de blanc (Cocaïne)
Four words, don't blow my high
Quatre mots, ne fais pas exploser mon délire
Ride slow while I light good weed on fire
Roule doucement pendant que j'allume de la bonne herbe
This a motherfucking Hempire
C'est un putain d'empire du chanvre
Shit, I made 2 mil off of Hemp Water (Damn)
Merde, j'ai fait 2 millions de dollars grâce à l'eau de chanvre (Putain)
New Benz, big body with the big wheels
Nouvelle Benz, grosse carrosserie avec de grosses roues
Real Kush taste good, yeah jet fuel
Le vrai Kush a bon goût, ouais, kérosène
They wanna know how the kings of the hemp feel
Ils veulent savoir comment se sentent les rois du chanvre
Celebrating one, you can pull 10 mil
Célébration d'un, tu peux tirer 10 millions
550 snow white whipping through the city
550 blanche neige fouettant à travers la ville
Cali kings got them queens looking real pretty
Les rois de la Californie ont des reines qui ont l'air vraiment belles
Turf something throwing money like I'm P-Diddy
Turf quelque chose en jetant de l'argent comme si j'étais P-Diddy
Call the doctor when you think you need to get with me
Appelez le docteur quand vous pensez avoir besoin de vous mettre avec moi
Clouds forming in the sky from my exhale
Des nuages se forment dans le ciel à cause de mon expiration
Out the window of the S-class smoke trail
Par la fenêtre de la S-classe, une traînée de fumée
Pied piper hit your dab rig in the cypher
Le joueur de flûte a frappé ton dab rig dans le cypher
Spilling wax on the e-nail, get you higher
Faire couler de la cire sur le clou électronique, te faire planer
Still hit the flower like a 22 time batter champion
Je frappe toujours la fleur comme un champion frappeur 22 fois
Lemon tree in my paper, Mary my companion
Citronnier dans mon papier, Marie ma compagne
Up in Cali got the levels at a higher standard
En Californie, les niveaux sont plus élevés
Mary some richer bitch, you rookies wouldn't understand them
Marie est une salope plus riche, les rookies ne comprendraient pas
She be rolling with the bosses that's the end of story
Elle roule avec les patrons, c'est la fin de l'histoire
With the rack of riches state to state running for me
Avec la pile de richesses, état après état, ils courent pour moi
Sherbet chilling on the sunset caught my eye
Sherbet se prélassant au coucher du soleil a attiré mon attention
Flying high on the jet fuel and cherry pie
Volant haut sur le kérosène et la tarte aux cerises
Cali treasure, not even Jack Sparrow had it
Trésor de Californie, même Jack Sparrow ne l'avait pas
You can smell the flavor, one word, aromatic
Tu peux sentir la saveur, un mot, aromatique
Berner and Green Thumb, such a hard act to follow
Berner et Green Thumb, un acte difficile à suivre
Stacking paper mile high, Colorado
Empilage de papier à des kilomètres de haut, Colorado
New Benz, big body with the big wheels
Nouvelle Benz, grosse carrosserie avec de grosses roues
Real Kush taste good, yeah jet fuel
Le vrai Kush a bon goût, ouais, kérosène
They wanna know how the kings of the hemp feel
Ils veulent savoir comment se sentent les rois du chanvre
Celebrating one, you can pull 10 mil
Célébration d'un, tu peux tirer 10 millions
550 snow white whipping through the city
550 blanche neige fouettant à travers la ville
Cali kings got them queens looking real pretty
Les rois de la Californie ont des reines qui ont l'air vraiment belles
Turf something throwing money like I'm P-Diddy
Turf quelque chose en jetant de l'argent comme si j'étais P-Diddy
Call the doctor when you think you need to get with me
Appelez le docteur quand vous pensez avoir besoin de vous mettre avec moi





Writer(s): , GILBERT ANTHONY MILAM JR., LOUIS M. FREEZE


Attention! Feel free to leave feedback.