Bernhoft - Stay With Me - Live KORK - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bernhoft - Stay With Me - Live KORK




Stay With Me - Live KORK
Останься со мной - Live KORK
Stay with me, oh stay with me
Останься со мной, о, останься со мной
Through my troubled times
В мои трудные времена
Oh and the good ones too
И в хорошие тоже
Stay with me, oooh stay with me
Останься со мной, о-о-о, останься со мной
I am dying to set your heart on fire again
Я умираю от желания снова зажечь твое сердце
I was lost, it was dark, I kept stumbling
Я был потерян, было темно, я продолжал спотыкаться
I was lost, I couldn't lift my eyes from my shoes
Я был потерян, я не мог поднять глаз от своих ботинок
Sweet fingers broke in straight into my retina
Твои нежные пальцы проникли прямо в мою сетчатку
I was lost, I saw your face and I saw it was true
Я был потерян, я увидел твое лицо и понял, что это правда
Stay with me, oh stay with me
Останься со мной, о, останься со мной
Through my troubled times
В мои трудные времена
Oh and the good ones too
И в хорошие тоже
Stay with me, oooh stay with me
Останься со мной, о-о-о, останься со мной
I am dying to set your heart on fire again (yeah baby)
Я умираю от желания снова зажечь твое сердце (да, малышка)
I took a quick left, right before the blinding lights
Я резко свернул налево, прямо перед ослепляющим светом
I swerved and hit the floor, flat on my teeth
Я вильнул и упал на пол, прямо на зубы
I was wasted, hazed and dizzy
Я был пьян, в тумане и головокружении
Torn between myself
Разрывался между собой
Be my guide on land, in the air or out to sea
Будь моим проводником на земле, в воздухе или в море
Uuh stay with me, oh stay with me
У-у останься со мной, о, останься со мной
Through my troubled times
В мои трудные времена
Oh and the good ones too
И в хорошие тоже
Stay with me, ooooh stay with me
Останься со мной, о-о-о, останься со мной
I'd be dying in here, if you ever let go
Я бы умер здесь, если бы ты когда-нибудь ушла
Am I trying too hard?
Слишком ли сильно я стараюсь?
Was I better before?
Был ли я лучше раньше?
Am I working too much much?
Слишком ли много я работаю?
Or maybe too slow?
Или, может быть, слишком медленно?
I don't know, I don't know
Я не знаю, я не знаю
I don't know, I don't know, without you baby
Я не знаю, я не знаю без тебя, малышка
Oh Stay with me, oh stay with me,
О, останься со мной, о, останься со мной
Through my troubled times,
В мои трудные времена
Oooh and the good ones too
И в хорошие тоже
Oh Stay with me, ooooh stay with me
О, останься со мной, о-о-о, останься со мной
I am dying to set your heart on fire again
Я умираю от желания снова зажечь твое сердце
Stay with me, oh stay with me,
Останься со мной, о, останься со мной
Through my troubled times, (stay)
В мои трудные времена (останься)
Oh and the good ones to (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И в хорошие тоже (Да, да, да, да)
Stay with me, oh stay with me. (Stay with me)
Останься со мной, о, останься со мной (Останься со мной)
I am dying to set your heart on fire again.
Я умираю от желания снова зажечь твое сердце





Writer(s): bernhoft


Attention! Feel free to leave feedback.