Lyrics and translation Bernhoft - Wind You Up - Live from Cologne

I know the situation looks pretty dire
Your social life has been consumed in a fire
No dough no go; it's not that life you desire
Who'll come to the rescue?
Who'll come to the rescue?
Every day you just wanna sit down and cry
Brings you lower when you need to go high
Just lean back, you don't even need to decide
Who'll come to the rescue?
Who'll come to the rescue?
Wind you up, oh, oh
Wind you up, oh, oh
Wind you up, I'll be up here in your place
Wind you up, up, up
Wind you up, I'll be up here in your place
I don't who you been listening to
But you can't get out of this by yourself
Maybe your dad told you to invent the wheel over
But I'll be right there!
Wind you up, oh, oh
Wind you up, oh, oh
Wind you up, I'll be up here in your place
Wind you up, up, up
Wind you up, I'll be up here in your place
Wind you up, oh, oh
Wind you up, up, up
Wind you up, I'll be up here in your place
Wind you up, yeah
Wind you up, up, up
Wind you up, I'll be up here in your place
You want me
You need me to wind you up
I'm never out of your way
I'll always be of assistance.
You want me, you need me to undo up
Cause a storm is brewing, winter's coming.
When you'll be cooking
(Wind you up)
When you're asleep
(Wind you up)
I'll just be looking
(I'll be up here in your place)
When you'll be working out
(Wind you up)
When you're on heels
(Wind you up)
When you'll be making love
(I'll be up here in your place)
When you'll be rocking out
(Wind you up)
When you're on heels
(Wind you up)
When you'll be making love
(Wind you up)
(I'll be up here in your place)
When you'll become...
(Wind you up)
When your man fly
(Wind you up)
You spring for.
(Wind you up)
I'll be, I'll be up here in your place

Я знаю, ситуация выглядит довольно ужасной.
Твоя Светская жизнь была поглощена огнем.
Нет бабла, нет пути, это не та жизнь, которую ты желаешь.
Кто придет на помощь?
Кто придет на помощь?
Каждый день ты просто хочешь сидеть и плакать.
Ты опускаешься ниже, когда тебе нужно подняться выше.
Просто откинься назад, тебе даже не нужно решать.
Кто придет на помощь?
Кто придет на помощь?
Заведу тебя, о, о ...
Заведу тебя, о, о ...
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Заведу тебя, заведу, заведу.
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Я не тот, кого ты слушаешь.
Но ты не можешь выбраться из этого одна.
Может, твой отец сказал тебе изобрести колесо?
Но я буду прямо здесь!
Заведу тебя, о, о ...
Заведу тебя, о, о ...
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Заведу тебя, заведу, заведу.
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Заведу тебя, о, о ...
Заведу тебя, заведу, заведу.
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Заведу тебя, да.
Заведу тебя, заведу, заведу.
Заведу тебя, я буду здесь, на твоем месте.
Ты хочешь меня.
Тебе нужно, чтобы я завел тебя.
Я никогда не сбиваюсь с твоего пути.
Я всегда буду помогать.
Ты хочешь меня, ты хочешь, чтобы я все исправила.
Потому что надвигается шторм, приближается зима.
Когда ты будешь готовить?
(Заведи тебя)
Когда ты спишь.
(Заведи тебя!)
Я просто буду смотреть.
(Я буду здесь, на твоем месте)
Когда ты будешь заниматься?
(Заводит тебя)
Когда ты на каблуках.
(Заведи тебя)
Когда ты будешь заниматься любовью.
(Я буду здесь, на твоем месте)
Когда ты будешь зажигать?
(Заводит тебя)
Когда ты на каблуках.
(Заведи тебя)
Когда ты будешь заниматься любовью.
(Заведу тебя)
(я буду здесь, на твоем месте)
Когда ты станешь...
(Заведи тебя!)
Когда твой мужчина взлетит ...
(Заведи тебя)
Для тебя весна.
(Заведи тебя!)
Я буду, я буду здесь, на твоем месте.