Lyrics and translation Bernz feat. Murs - Bed Of Nails

Bed Of Nails

Hydro, pyro
Always early for my late arrivals
Rely on me to be unreliable
Can ride with me if you killing your idols
See, I'm blooming late
While all my homies got 401k's
And they been tryin' to get that cake
While I been tryin' to get my plates
I'm 'bout to go raise the stakes whether they ready or not
Guess I'm last to know cause I travel a lot
Cause I'm over the block
Looking in like an astronaut
And I'm still trying to get it, monkey on my back, sweatin'
Got a studio above what they bettin'
And to me the whole thing is poetic
Cause I could lose everything in a second, I'm in heaven

(Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
And it feel like a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
This whole thing is a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
And it feel like a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Waking up on a bed of nails

Pressure, pressure, pressure, pressure, pressure on a nigga
The whole world trying to stress a young nigga
Got my grey hairs coming in, look
I don't care, came up with some crooks
Meadow-brooke, Cloverdale, yeah midtown!
But the silent nigga ready for the get-down
The sun don't shine where we come from
Matter of fact, the sun is what we run from
Whole life like I had to fight
Future always been black as night
It's too light, I don't know how to feel
Just to be happy, gotta pop a pill
Doc had me on prescription shit
I popped one and I flipped some shit
Pimp C told me not to do drugs
Take the pain straight up like a true thug
Type of shit that'll make you feel alive, don't it?
Survive on it, thrive on it, why don't it?
Hurt me the same way that it hurt you
I just keep it all in like a curfew
Till I spit straight heat like I'm Kershaw
Got a bitch putting pins in a Murs doll
I heard that these dick sucking critics that'll hurt ya'll
They built you up, but they waiting on your worst fall

(Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
And it feel like a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
This whole thing is a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
And it feel like a bed of nails (Heyyyyyy)
Yeah! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Waking up on a bed of nails

Lit de clous

Hydro, pyro
Toujours en avance pour mes arrivées tardives
Compte sur moi pour être peu fiable
Tu peux rouler avec moi si tu tues tes idoles
Tu vois, je fleurisse tard
Alors que tous mes potes ont des 401k
Et qu'ils essaient d'avoir ce gâteau
Alors que j'essayais d'avoir mes assiettes
Je suis sur le point d'augmenter les enjeux, qu'ils soient prêts ou non
Je suppose que je suis le dernier au courant parce que je voyage beaucoup
Parce que je suis au-dessus du pâté de maisons
Je regarde comme un astronaute
Et j'essaie toujours de l'avoir, singe sur le dos, je transpire
J'ai un studio au-dessus de ce qu'ils parient
Et pour moi, le tout est poétique
Parce que je pourrais tout perdre en une seconde, je suis au paradis

(Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Et ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Tout ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Et ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Se réveiller sur un lit de clous

Pression, pression, pression, pression, pression sur un négro
Le monde entier essaie de stresser un jeune négro
J'ai mes cheveux gris qui arrivent, regarde
Je m'en fiche, j'ai créé des escrocs
Meadow-brooke, Cloverdale, ouais, le centre-ville !
Mais le négro silencieux est prêt pour le combat
Le soleil ne brille pas là d'où nous venons
En fait, le soleil est ce dont nous fuyons
Toute ma vie, j'ai dû me battre
L'avenir a toujours été noir comme la nuit
C'est trop clair, je ne sais pas comment me sentir
Pour être heureux, il faut avaler une pilule
Le médecin m'a mis sous ordonnance
J'en ai pris une et j'ai fait des conneries
Pimp C m'a dit de ne pas prendre de drogue
Prends la douleur tout droit comme un vrai voyou
Le genre de trucs qui te font sentir vivant, non ?
Survivre avec, prospérer avec, pourquoi pas ?
Me faire mal de la même façon que ça te fait mal
Je garde tout en moi comme un couvre-feu
Jusqu'à ce que je crache de la chaleur pure comme si j'étais Kershaw
J'ai une salope qui met des épingles dans une poupée Murs
J'ai entendu dire que ces critiques suceuses de bites qui vont vous faire mal
Ils vous ont bâti, mais ils attendent votre pire chute

(Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Et ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Tout ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Et ça ressemble à un lit de clous (Heyyyyyy)
Ouais ! (Ohhhhhhh, heyyyyyy)
Se réveiller sur un lit de clous