Lyrics and translation Beroshima - Higher On Wire

Higher On Wire

Hào Khí Việt NamRút gọn

Việt Nam ơi! Giống hùng thiên, ngàn năm lưu danh sử sách.
Mẹ Âu Cơ, bố Lạc Long Quân cùng 100 con xây cơ đồ.
Thời gian qua kiên dũng đời ông cha dựng xây giữ yên bờ cõi.
Để tương lai con cháu cùng hoan ca.
Đất nước thanh bình rực rỡ gấm hoa.
Đinh Lý Trần Lê ơi! Nguyện xin khắc ghi đời đời.
Xương máu rồng tiên ơi còn đây kiên trung bất khuất.
Như sóng biển đông kia ngàn năm mãi luôn lưu truyền.
Hào khí trời nam ta rạng ngời sắc son Việt Nam.

Triều Tây Sơn áo bạc phai, rừng thiên sắc son thề ước.
Thành Thăng Long mãi còn bay xa, thời gian qua thắm oai hùng.
Ngàn năm ta đất với trời bao la, tuyệt nhiên thiên thư còn đó.
Giặc bao phen khiếp vía trùng tâm gan.
Đất nước ngoan cường một dãy gấm hoa.
Giọng hát hồn thiên ơi ngàn sau cháu con ghi lòng.
Rộng lớn bạch đằng giang ơi, vùi thây bao quân xâm lấn.
Lớp lớp người chung tay, dựng xây gấm son sang hà.
Cho đất nước Việt Nam ta ngàn đời vút cao hùng thiên.
Đinh Lý Trần Lê ơi! Nguyện xin khắc ghi đời đời.
Xương máu rồng tiên ơi còn đây kiên trung bất khuất.
Như sóng biển đông kia ngàn năm mãi luôn lưu truyền.
Hào khí trời nam ta rạng ngời sắc son Việt Nam.
Cho đến ngàn năm sau rạng ngời sắc son... hào khí Việt Nam.

Выше по проводам

Дух Вьетнама (Сокращенно)

Вьетнам! Род героев, тысячи лет славится в истории.
Мать Ау Ко, отец Лак Лонг Куан и 100 детей строят фундамент.
Время шло, мужественно наши предки строили и защищали границы.
Чтобы будущее поколение пело с радостью.
Страна мирная, сияющая парчой и цветами.
Динь, Ли, Чан, Ле! Клянусь помнить вечно.
Кровь и кости драконов и фей все еще здесь, стойкие и непокорные.
Как волны Восточного моря, тысячи лет будут передаваться из поколения в поколение.
Дух южного неба сияет ярко, алый цвет Вьетнама.

Династия Тэйшон, выцветшая серебряная одежда, лес клянется алым цветом.
Цитадель Тханг Лонг все еще парит вдали, прошедшее время полно героизма.
Тысячи лет наша земля и небо бескрайние, небесные письмена все еще здесь.
Враги много раз трепетали от страха в своих сердцах.
Страна стойкая, как полоса парчи и цветов.
Голос небесной души, тысячи лет спустя потомки запомнят.
Широкая река Батьданг, поглотившая тела многих захватчиков.
Множество людей объединяют усилия, чтобы построить великолепную парчу.
Чтобы наша страна Вьетнам на тысячи лет вознеслась высоко в небо.
Динь, Ли, Чан, Ле! Клянусь помнить вечно.
Кровь и кости драконов и фей все еще здесь, стойкие и непокорные.
Как волны Восточного моря, тысячи лет будут передаваться из поколения в поколение.
Дух южного неба сияет ярко, алый цвет Вьетнама.
И через тысячи лет будет сиять ярко... дух Вьетнама.