Lyrics and translation Berri Txarrak - 26 Segundotan

26 Segundotan

Gazte eder batek bota dio begirada
NAN‐aren bere argazkitik
‐Denboraren ankerra‐
Hoteleko neskak dio:
"Ya está lista su habitación
Una suite con vistas al mar
Al mar de sus problemas"
Castellano garbian
Ulertzeko moduan
Zinez luzeak izango dira datozen orduak

Zinez luzeak

Maleta eskuetan
Igogailuan gora egin behar
Etimologiari errespetua zor zaionez
Ahaztu egin nahi duen zenbakia dauka logelak
Ahaztu egin nahi duen modu berean
Berak eskatua dela

Mobila begiratzen enegarrenez
Inor ez da beraz gogoratu azken 26 segundutan
Aspaldian

26 секунд

Красивый юноша смотрит на нее
Со своей фотографии в удостоверении личности
‐Безжалостное время‐
Служащая отеля говорит:
"Ваш номер готов
Люкс с видом на море
На море его проблем"
На чистом испанском
Чтобы было понятно
Предстоящие часы будут поистине долгими

Поистине долгими

Чемодан в руках
Нужно подняться на лифте
Из уважения к этимологии
Номер имеет тот номер, который он хочет забыть
Так же, как он хочет забыть
Что сам его заказал

В который раз смотрит на телефон
Никто не вспомнил о нем за последние 26 секунд
Давно уже